quamquam

Latín

quamquam
clásico (AFI)	[ˈkʷam.kʷãː]
grafías alternativas	quanquam
rima	am.kʷam

Etimología

reduplicación de quam ("como").

Conjunción

1

Introduciendo oraciones concesivas en indicativo (y no en subjuntivo): aunque, por más que, a pesar (de) que, pese a que, si bien.

b

Con subjuntivo en estilo indirecto u otras construcciones subordinadas.

2

Con subjuntivo, aparentemente por asimilación en sentido y construcción de quamvis.

3

Introduciendo oraciones principales: No se puede ignorar/negar que, hay que admitir que, sin duda que, por cierto que, ciertamente que.

b

Corrigiendo o elaborando lo que precede: pero, aunque, sin embargo, no obstante, de hecho, por lo demás.

c

En preguntas o exclamaciones: pero.

4

Con adjetivos, participios, adverbios, frases adverbiales, etc.: aunque.

Información adicional

Descendientes de “quamquam”

Francés:  quamquam (fr)