redomón

De Wikcionario, el diccionario libre

Español[editar]

redomón
pronunciación (AFI) [re.ð̞oˈmon]
silabación re-do-món1
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
rima on

Etimología 1[editar]

Del prefijo re-, doma y el sufijo -ón.

Adjetivo[editar]

Singular Plural
Masculino redomón redomones
Femenino redomona redomonas
1 Equitación
Dicho de un caballo, que se está domando y todavía es arisco.
  • Ámbito: América del Sur, Cuba, Honduras
  • Uso: rural, se emplea también como sustantivo
  • Ejemplo:

Cuidao con ese, exclamó el dueño de la casa. No es potro; es un redomón de riendas que se alzó el año pasado y ha andado matrereando hasta hoy que ha caído en la volteada.Sansón Carrasco & Claudio Paolini. Crónicas de un fin de siglo por el montevideano Sansón Carrasco (1892-1909). 2006.

Traducciones[editar]

Traducciones

Referencias y notas[editar]

Leguizamón, Martiniano (1896) «Glosario de voces indígenas y modismos locales» (p. 251 en adelante), Recuerdos de la tierra. Buenos Aires: Lajouane.

  1. Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) [1]. Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.