res

De Wikcionario, el diccionario libre
icono de desambiguación Entradas similares:  rés

Español[editar]

res
pronunciación (AFI) [ˈres]
silabación res1
acentuación monosílaba
longitud silábica monosílaba
rima es

Etimología[editar]

Del latín res ("cosa"). Compárese los cognados real, reo

Sustantivo femenino[editar]

Singular Plural
res reses
1
Cabeza de ganado o de caza mayor, especialmente considerado en cuanto a su aprovechamiento alimentario o económico.
  • Ejemplos:
"Hasta el último tercio del siglo XIX, las reses hacían el viaje del campo a la plaza a pie, con largas y lentas caminatas que duraban a veces más de un mes". Pedraza Jiménez, Felipe B. (1998) Iniciación a la fiesta de los toros. Madrid: EDAF, p. 129. ISBN 9788441402935
2
En particular, ejemplar de ganado bovino.
  • Ámbito: Colombia, Ecuador, El Salvador, Guatemala, México, Río de la Plata
3 Gastronomía
Carne de este animal, usada como alimento.
  • Ejemplos:
"La carne es el fundamento de la cocina alemana; el asado es el plato nacional. El más popular puede ser de cerdo o de res, y el más elegante, de ternera" Morales Mejía, Juan Carlos & Jácome Perigüeza, Mauricio (2005) Quito, las calles de su historia. Quito: Trama, p. 19. ISBN 9789978300190
4
Gallo muerto en una riña.[cita requerida]

Locuciones[editar]

Información adicional[editar]

Véase también[editar]

Traducciones[editar]

Traducciones


Afrikáans[editar]

res
pronunciación falta agregar

Etimología[editar]

Del neerlandés rest

Sustantivo[editar]

Singular Plural
res reste
1
Nada.

Catalán[editar]

res
pronunciación (AFI) [ˈrɛ(s)]

Etimología[editar]

Del latín res ("cosa"), por la expresión nulla res nata, "ninguna cosa nacida". Compárese el francés rien

Pronombre indefinido[editar]

1
Nada.
2
Algo (en oraciones interrogativas y subordinadas condicionales).

Locuciones[editar]

Locuciones con «res»

Véase también[editar]

Latín[editar]

res
clásico (AFI) rēs [reːs̠]
eclesiástico (AFI) rēs [rɛs]
rima eːs

Etimología[editar]

Del protoitálico *rē-, y este del protoindoeuropeo *reh₁-i- ("bien").2 Compárese el sánscrito रयि (rayi, "propiedad") y el avéstico ray, "riqueza".2reus

Sustantivo femenino3[editar]

1
Cosa, objeto, ser.
2
Asunto, negocio, tema.
3
Caso, situación, condición, circunstancia.
4
Hecho, realidad.
5
Propiedad, posesión, bien.
6 Derecho
En particular, la que es objeto de derecho.
7
Beneficio, ventaja, ganancia.
8 Derecho
Causa, litigio.
9
Tema, argumento, trama (de una historia).
10
Campaña, guerra, batalla, enfrentamiento.

Locuciones[editar]

Locuciones con rēs"
  • Ejemplo:
"Nec reditum Diomedis ab interitu Meleagri, / nec gemino bellum Troianum orditur ab ouo; / semper ad euentum festinat et in medias res / non secus ac notas auditorem rapit, et quae / desperat tractata nitescere posse relinquit, / atque ita mentitur, sic ueris falsa remiscet, / primo ne medium, medio ne discrepet imum." Horacio, Ars Poetica, 146–152.

Véase también[editar]

Sueco[editar]

res
pronunciación (AFI) [reːs]

Forma verbal[editar]

1
Forma del imperativo de resa.

Referencias y notas[editar]

  1. Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) [1]. Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.
  2. 2,0 2,1 de Vaan, Michiel (2008) Etymological Dictionary of Latin and the Other Italic Languages. Leiden: Brill, p. 520-21. ISBN 978-90-04-16797-1
  3. Lewis, Charlton T. & Charles Short (ed.) (1879). «res“», A Latin Dictionary (en inglés). Nueva York: Harper and Brothers. ISBN 978-0-19-864201-5.