ruinoso

Español[editar]

ruinoso
pronunciación (AFI)	[rwiˈno.so]
silabación	rui-no-so¹
acentuación	llana
longitud silábica	trisílaba
rima	o.so

Etimología 1[editar]

Del latín ruīnōsus ("hecho ruinas, destructivo").

Adjetivo[editar]

	Singular	Plural
Masculino	ruinoso	ruinosos
Femenino	ruinosa	ruinosas

1: Que está en ruinas (destruido) o comienza a estarlo.
2: Que no es útil o apovechable por estar deteriorado (en mal estado).

Ejemplo:

había ] el fuego un nabo pequeño, larguillo y ruinoso, y tal que, por no ser para la olla, debió ser echado allí.Anónimo. El Lazarillo de Tormes (1554). Página 28. Editorial: Revista VEA. 1987.

3

Que causa destrucción o arruina.

Relacionados: arruinado, ruin, ruina.

Derivados[editar]

ruinosamente

Véase también[editar]

Wikipedia tiene un artículo sobre ruinas.

Traducciones[editar]

Traducciones
Francés: [1,3] ruineux ^(fr) Inglés: [3] tumbledown rickety ruinous ^(en) Portugués: ruinoso ^(pt)

Portugués[editar]

ruinoso
brasilero (AFI)	[hʊ.iˈno.zu] (normal) [hwiˈno.zu] (rápido)
carioca (AFI)	[χʊ.iˈno.zu] (normal) [χwiˈno.zu] (rápido)
gaúcho (AFI)	[hʊ.iˈno.zo] (normal) [hwiˈno.zo] (rápido)
europeo (AFI)	[ʁwiˈno.zu]
acentuación	llana
longitud silábica	tetrasílaba
rima	o.zu

Etimología 1[editar]

Del latín ruinōsus.

Adjetivo[editar]

	Singular	Plural
Masculino	ruinoso	ruinosos
Femenino	ruinosa	ruinosas

1: Ruinoso.

Referencias y notas[editar]

↑ Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.

[1] Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.

1