sed

Español

Etimología 1

sed ¹

• Pronunciación:  [ 'sed ] (AFI)
• Etimología: del latín sitis, con el mismo significado

Acepciones

Sustantivo femenino

Singular	Plural
sed	sedes

1

Sensación fisiológica de sequedad en la garganta o boca que conlleva la necesidad de ingerir líquidos. Se dispara por la disminución del volumen de líquido en el cuerpo o una elevada concentración de osmolitos como la sal.

2

Por extensión, deseo profundo e impulsivo de alguna cosa.

Locuciones

• sed de conocimientos

Información avanzada

• Derivados: sediento
• Pares mínimos: ser
• Anagramas: des

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre sed
• hambre

Traducciones

Traducciones

Alemán: [1,2]  Durst (de)  m Asturiano: sede (ast) Árabe: عطش (ar) (ʕáʈaš)  m Catalán: [1,2]  set (ca)  f Checo: [1]  žízeň (cs) Mandarín: [1]  口渴 (zh) (kǒukě) Coreano: [1]  목마름 (ko) (mokmareum) Danés: [1]  tørst (da) Esperanto: [1]  soifo (eo) Finés: [1]  jano (fi) Francés: [1,2]  soif (fr) Griego: [1]  δίψα (el)  f Húngaro: szomjúság (hu) Inglés antiguo: [1,2]  þūrst (ang)

Inglés: [1,2]  thirst (en) Italiano: [1]  sete (it)  f Japonés: [1]  喉の渇き (ja) (のどのかわき, nodo no kawaki) Neerlandés: [1]  dorst (nl) Noruego bokmål: [1]  tørst (no) Papiamento: [1]  sede (pap), sedu (pap), set (pap) Portugués: [1]  sede (pt) Rumano: sete (ro) Ruso: [1]  жажда (ru) Sranan tongo: [1]  dreywatra (srn) Sueco: [1]  törst (sv) Telugú: [1]  దాహం (te) (daahaM) Turco: [1]  susuzluk (tr)

Etimología 2

sed ²

• Pronunciación:  [ 'sed ] (AFI)

Acepciones

Forma verbal

1

Forma imperativa plural del verbo irregular ser

Kurdo

sed

• Pronunciación:  aún no contamos con la pronunciación de esta palabra. Puedes ayudar al Wikcionario incorporándola de acuerdo al Alfabeto Fonético Internacional.
• Etimología: aún no contamos con la etimología de esta palabra. Puedes ayudar al Wikcionario incorporándola.

Traducciones

Adjetivo cardinal

1

Cien

Latín

sed

• Pronunciación:  [ 'sed ] (AFI)

Traducciones

Conjunción

1

Pero

Sueco

sed

• Pronunciación:  aún no contamos con la pronunciación de esta palabra. Puedes ayudar al Wikcionario incorporándola de acuerdo al Alfabeto Fonético Internacional.
• Etimología:  De origen germánico.

Traducciones

Sustantivo

sed

	Singular		Plural
	Indefinido	Definido	Indefinido	Definido
Nominativo	sed	seden	seder	sederna
Genitivo	seds	sedens	seders	sedernas

1

Costumbre; hábito; usanza.

2

Buenas costumbres; moral; decencia.

Compuestos

• sedesam
• sedeslös
• sedvanlig
• sedvänja