teletipo

Español[editar]

Del francés télétype, originalmente una marca comercial, acuñada a partir del prefijo télé-, "tele-", y type, "tipo, caracter"

Singular	Plural
teletipo	teletipos

1: Máquina de escribir electromecánica, diseñada para transmitir el mensaje tecleado a través de un medio de telecomunicación, usada como interfaz para control de ordenadores y para las comunicaciones a distancia hasta el desarrollo de terminales de vídeo y el fax

Traducciones
Alemán: [1] Fernschreiber ^(de) (m.) Catalán: [1] teletip ^(ca) Checo: [1] dálnopis ^(cs) (m.) Mandarín: [1] 電傳打字機 ^(cmn), 电传打字机 ^(cmn) (diànchuán-dǎzìjī), 電傳 ^(cmn), 电传 ^(cmn) (diànchuán) Coreano: [1] 텔레타이프 ^(ko) (telletaipeu) Serbocroata: [1] teleprinter ^(sh) [1] телепринтер ^(sh) (teleprinter) Eslovaco: [1] ďalekopis ^(sk) Finés: [1] kaukokirjoitin ^(fi) Francés: [1] télétype ^(fr) (m.), téléscripteur ^(fr) (m.) Griego: [1] τηλέτυπο ^(el) (tilétypo) (n.) Hebreo: [1] טלפרינטר ^(he) (teleprinter) Inglés: [1] teleprinter ^(en), teletype ^(en), teletypewriter ^(en), TTY ^(en) Italiano: [1] telescrivente ^(it) Japonés: [1] テレタイプ ^(ja) (teretaipu) Malayalam: [1] ടെലിപ്രിന്റർ ^(ml) Neerlandés: [1] teleprinter ^(nl) Noruego bokmål: [1] fjernskriver ^(no) Polaco: [1] dalekopis ^(pl) Portugués: [1] teletipo ^(pt) (m.) Rumano: [1] teletype ^(ro) Ruso: [1] телетайп ^(ru) (teletájp) (m.)

↑ Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) [1]. Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.