trenar

De Wikcionario, el diccionario libre
Saltar a: navegación, buscar


Etimología 1

trenar 1
  • Pronunciación:  [ tɾeˈnaɾ ] (AFI)
  • Etimología: ← si puedes, incorpórala: ver cómo

Verbo transitivo[editar]

1
Arrastrar la bola con la maza en el juego de billar.[1]


Traducciones[editar]


Referencias y notas[editar]

  1. Labernia, Pedro (1866-1867). Novísimo diccionario de la lengua castellana con la correspondencia catalana, el mas completo de cuantos han salido á luz. Comprende todos los términos, frases, locuciones y refranes usados en España y Américas Españolas en el lenguaje comun, antiguo y moderno y las voces propias de ciencias, artes y oficios. Madrid: Espasa. (Tomo I, A–E; Tomo II, F–Z) Pág. 912



Etimología 2

trenar 2
  • Pronunciación:  [ tɾeˈnaɾ ] (AFI)
  • Etimología: de treno y el sufijo -ar

Verbo transitivo[editar]

1
Entonar un treno o lamentación.
  • Ejemplos:
"Un sabio y virtuoso de mucha fama puede trenar de otra suerte que un orador adocenado." (De la Desigualdad Personal en la Sociedad Civil. Escrito por Ramon Campos Perez. Tecnibook / Alsina Ediciones. Página 48 [1])
"Cuentos de brujos... Ya suena / la media noche. Atencion: / ya empieza la procesion / de las ánimas en pena. / Un perro, a lo léjos, trena... / Se hace el silencio en la alcoba / donde ya nadie se emboba / porque no hai quien cuentos narre: / la bruja va a1 aquelarre / jinete en su vieja escoba! " (Hacia allá... : poemas orijinales. Escrito por Silva, Víctor Domingo, 1882-1960. Editado en Santiago de Chile por Impr. i Encuadernación Universitaria. Año 1905. Página 177 [2])

Conjugación[editar]


Traducciones[editar]


Referencias y notas[editar]