trol

De Wikcionario, el diccionario libre

Español[editar]

Etimología 1[editar]

trol
pronunciación (AFI) [ˈtɾol]
silabación trol
acentuación monosílaba
longitud silábica monosílaba
grafías alternativas troll
rima ol
[1]

Del inglés troll y este a su vez del sueco troll, del nórdico antiguo troll1, de origen ulterior incierto, quizás de *truðla- (de la raíz de *trudaną ("pisar")) o de *truzla-2. En la casi totalidad de las lenguas europeas se trata de un préstamo reciente de origen literario o folklórico; compárese sin embargo el inglés dialectal trow, directamente tomado del dialecto nórdico que subsistió en las Orcadas.

Sustantivo masculino[editar]

Singular Plural
trol troles
trols
1 Mitología
Monstruo del folclore escandinavo; de variada apariencia, es en general antropomorfo, de gran tamaño y hábitos brutales. En la época contemporánea son personajes habituales en obras de literatura fantástica y en los juegos de rol, con rasgos más o menos semejantes a las criaturas del folclore.

Véase también[editar]

Traducciones[editar]

Traducciones


Etimología 2[editar]

trol
pronunciación (AFI) [ˈtɾol]
silabación trol
acentuación monosílaba
longitud silábica monosílaba
grafías alternativas troll
rima ol

Del inglés troll ("pescar con curricán"), del inglés medio trollen ("pasear, voltear").

Sustantivo masculino[editar]

Singular Plural
trol troles
trols
1
Mensaje o comentario formulado maliciosamente con el objeto de provocar disputas o agresiones.[cita requerida]
2
Persona que escribe o publica trols1

Véase también[editar]

Traducciones[editar]

Traducciones


Referencias y notas[editar]

  1. (1989) «trol», The Oxford English Dictionary, segunda edición, Oxford: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-861186-8.
  2. Hellquist, Elof (1922) "troll". En: Svensk etymologisk ordbok. Lund: C. W. K. Gleerups