velox

De Wikcionario, el diccionario libre
Saltar a: navegación, buscar


Latín

vēlōx

velox: [ ˈweː.loːks ] (latín clásico, AFI) Etimología: delDel protoitálico *wēlo- ("viento"?), y este del protoindoeuropeo *h₂ueh₁-lo- ("viento").[1] Compárese el hitita huu̯ai-ⁱ/hui- ("correr", "apurar"); el sánscrito वाति (vāti, "soplar (del viento)"), el griego antiguo ἄημι (áēmi), el eslavo eclesiástico antiguo vějati, el gótico 𐍅𐌰𐌹𐌰𐌽 (waian, "soplar (del viento)") y el alemán antiguo wāen ("soplar (del viento)").[1]
El lema latino vēlōx podría tener el significado original de 'como el viento', derivado de un sustantivo *vē-lo- ("viento") de la raíz protoindoeuropea *h₂ueh₁- ("soplar (del viento)").[1]
vēles, ventus, -ōx

Adjetivo[editar]

1
Veloz, rápido.
  • Uso: dícese de movimientos: de las personas, de los animales, de miembros (del cuerpo), de objetos inanimados, del crecimiento (de plantas, etc.) o del movimiento en general.[2]
2
Veloz, rápido, pronto.
  • Uso: en acciones u operaciones.[2]
3
Logrado o creado velozmente.[2]


Información adicional[editar]


Referencias y notas[editar]

  1. 1,0 1,1 1,2 de Vaan, Michiel (2008) Etymological Dictionary of Latin and the Other Italic Languages. Leiden: Brill, p. 659/660. ISBN 978-90-04-16797-1
  2. 2,0 2,1 2,2 Glare, P. G. W. (editor, 1983) Oxford Latin Dictionary. Oxford: Oxford University Press