ya

Español

ya

• Pronunciación:  aún no contamos con la pronunciación de esta palabra. Puedes ayudar al Wikcionario incorporándola de acuerdo al Alfabeto Fonético Internacional.
• Etimología: del latín iam, con el mismo significado

Acepciones

Adverbio

1

Antes del momento en cuestión, a menudo el actual: Ya salió; Ya había ganado más que podía gastar.

2

Desde un punto anterior al momento en cuestión: Ya tenemos mesa.

3

En el punto en cuestión, a diferencia de su pasado: Mi padre siempre te odió, pero ya está muerto.

4

En el futuro, sin duda: Ya seremos ricos.

Conjunción

5

Comienza cada una de varias cláusulas con función distributiva: Ya las reinas ya las putas se van a morir algún día.

Traducciones

Traducciones

Sueco: nu (sv), redan (sv), strax (sv), genast (sv), sedan (sv)

 

Hausa

ya

• Pronunciación:  aún no contamos con la pronunciación de esta palabra. Puedes ayudar al Wikcionario incorporándola de acuerdo al Alfabeto Fonético Internacional.
• Etimología: aún no contamos con la etimología de esta palabra. Puedes ayudar al Wikcionario incorporándola.

Traducciones

Sustantivo

1

Hermana

Tok pisin

ya

• Pronunciación:  [ ja ] (AFI)
• Etimología: del inglés yeah, con el mismo significado

Traducciones

Adverbio

1

Sí.

• Sinónimo: yes