álamo temblón
Apariencia
álamo temblón | |
pronunciación (AFI) | [ˌa.la.mo t̪emˈblon] |
rima | on |
Locución sustantiva y masculina
[editar]Singular | Plural |
---|---|
álamo temblón | álamos temblones |
- 1 Árboles
- (Populus tremula) Árbol frondoso de la familia de las salicáceas, que se distingue de otras especies emparentadas por los largos pedúnculos que se mueven con el viento y le dan su nombre.
- Sinónimos: álamo alpino, álamo líbico, chopo temblón, lamparilla, trémol (Aragón), tremolín (Aragón).
- 2 Árboles
- (Populus tremuloides) Árbol caducifolio dioico, nativo de las áreas frías de Norteamérica a excepción de las zonas de permafrost, usualmente de 20-25 m de altura, con un tronco de 2-8 dm de diámetro, de hoja casi redondeada en el adulto, flores en amentos de 4 a 6 cm y que producen cápsulas pendulares de 10 cm donde se encuentran las diminutas semillas envueltas en vilano.
Véase también
[editar]Wikipedia tiene un artículo sobre álamo temblón.
Traducciones
[editar]Traducciones [▲▼]
- Alemán: [1] Espe (de); [1] Aspe (de); [1] Zitter-Pappel (de); [1] Zitterpappel (de); [2] amerikanische Zitterpappel (de)
- Bretón: krenenn (br) (femenino)
- Búlgaro: [1] трепетлика (bg)
- Catalán: [1] trèmol (ca) (masculino); [1] pollancre trèmol (ca)
- Finés: [1] haapa (fi); [1] metsähaapa (fi); [2] amerikanhaapa (fi)
- Inglés: [1] aspen (en); [1] common aspen (en); [1] Eurasian aspen (en); [1] European aspen (en); [1-2] quaking aspen (en); [1-2] trembling poplar (en); [2] trembling aspen (en); [2] American aspen (en); [2] quakies (en); [2] mountain aspen (en); [2] golden aspen (en); [2] white poplar (en); [2] popple (en)
- Navajo: [2] tʼiisbáí (nv)