ápodo
| ápodo | |
| pronunciación (AFI) | [ˈapoð̞o] |
| silabación | á-po-do |
| acentuación | esdrújula |
| longitud silábica | trisílaba |
| rima | a.po.do |
Etimología 1
[editar]Del latín contemporáneo apodes, del griego antiguo άποδος, del griego antiguo ά- y πούς (poús, 'pata, pie'), del protoindoeuropeo *pṓds.
Adjetivo
[editar]ápodo ¦ plural: ápodos ¦ femenino: ápoda ¦ femenino plural: ápodas
- 1 Zoología
- Que no tiene patas.
- Ejemplo:
Las larvas de esta especie son ápodas; es decir, que carecen de pies, y por esto su modo de movimiento no es sino el de reptación, y ésta la hacen con agilidad; su piel es coriácea y de color terroso; la cabeza negra y córnea.Casildo Ascárate y Fernández. Insectos y criptógamas que invaden los cultivos en España. Editorial: L. Péant e hijos. Madrid, 1893.
- Ejemplo:
Unos son ápodos y se mueven mediante las ondulaciones de su cuerpo; y otros están provistos de extremidades, terminadas por dedos libres y dispuestas para andar, y aun en alguna de las formas fósiles las torácicas ofrecen una modificación que indica su adaptación para el vuelo. A pesar de estas diferencias, existen entre todos los plagiotremas grandes semejanzas, y la transición de los ápodos á los provistos de patas, es tan insensible que no puede establecerse separación fundada en este carácter.Ignacio Bolívar. Hemípteros nuevos del Museo de Madrid. Página 322. 19?
- Uso: se emplea también como sustantivo masculino.
- Ejemplo:
- 2 Zoología
- Por extensión, dicho de un pez, que no tiene aletas ventrales.
Véase también
[editar]Traducciones
[editar]- Albanés: [1] pakëmbë (sq).
- Alemán: [1] beinlos (de).
- Checo: [1] beznohý (cs).
- Estonio: [1] jalutu (et); jalgadeta (et).
- Finés: [1] jalaton (fi).
- Francés: [1] apode (fr).
- Húngaro: [1] lábatlan (hu).
- Ido: [1] senpeda (io).
- Inglés: [1] apod (en); apodal (en); apodous (en); legless (en).
- Islandés: [1] fótalaus (is); kviðuggalaus (is).
- Lituano: [1] bekojis (lt).
- Neerlandés: [1] pootloos (nl).
- Noruego bokmål: [1] beinløs (nb).
- Polaco: [1] beznogi (pl).
- Portugués: [1] ápode (pt).
- Ruso: [1] безногий (ru) “beznogij”.
- Sueco: [1] benlös (sv).
- Ucraniano: [1] безногий (uk) “beznogij”.