ñato

Español

ñato
pronunciación (AFI)	[ˈɲat̪o]
silabación	ña-to
acentuación	llana
longitud silábica	bisílaba
rima	a.to

Etimología 1

Del quechua ñaatu.

Sustantivo masculino

ñato ¦ plural: ñatos

1

Hombre innominado.

• Uso: coloquial, anticuado
• Ámbito: Argentina, Chile, Uruguay
• Sinónimos: tío, tipo, chabón
• Ejemplo: 

  ¿Te imaginas a estos ñatos desembarcando en Valparaíso?¿Te los imaginas entrando a Santiago, marchando por la Alameda, quemando la Biblioteca Nacional?Patricio Jara. Prat. Página 80. Editorial: Santillana. 2014.

Adjetivo

ñato ¦ plural: ñatos ¦ femenino: ñata ¦ femenino plural: ñatas

2

De nariz roma o aplastada.

• Ámbito: América
• Sinónimo: chato.

3

Que no tiene nariz, por enfermedad u otra causa.

• Ámbito: Argentina
• Uso: se emplea también como sustantivo

4

Deforme, irregular o mal hecho.

• Ámbito: Argentina
• Uso: coloquial, figurado

Locuciones

Locuciones [▲▼]

• pato ñato

Traducciones

Traducciones [▲▼]