ñilhue

De Wikcionario, el diccionario libre

Español[editar]

ñilhue
pronunciación (AFI) [ˈɲil.we]
silabación ñil-hue1
acentuación llana
longitud silábica bisílaba
rima il.w̝e

Etimología[editar]

Del mapuche ñilwe

Sustantivo masculino[editar]

Singular Plural
ñilhue ñilhues
1 Botánica
(Lactuca serriola L.) Hierba de origen europeo que crece silvestre en jardines mal cuidados en regiones de clima templado. Es anual o bienal, crece entre 80 y 150 cm, tiene sus partes inferiores espinosas, posee flores amarillas. Aunque se le considera maleza, puede consumirse en ensalada.
  • Ámbito: Chile

Locuciones[editar]

  • ñilhue caballuno: (Sonchus sp L.) Hierba anual o perenne, que se da silvestre en muchos lugares del mundo.
  • Ámbito: Chile

Información adicional[editar]

  • Historia: El nombre de esta planta lo llevan topónimos tales como puentes, cerros, haciendas y un pueblo en el sur de Chile.

Véase también[editar]

Traducciones[editar]

Traducciones

Referencias y notas[editar]

  1. Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.