údar
Entradas similares: udarIrlandés[editar]
| údar | |
| pronunciación (AFI) | /uːd̪ˠəɾˠ/ |
Etimología 1[editar]
Del gaélico clásico ughdar ("autor") (gaélico escocés ùghdar, manés ughtar), del irlandés medio ugtar, augtar, del latín auctor, del latín augere.12
Sustantivo masculino[editar]
| flexión indefinida | ||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Caso | Singular | Plural | ||||||||||||||||
| Nominativo | údar | údair | ||||||||||||||||
| Vocativo | a údair | a údara | ||||||||||||||||
| Genitivo | údair | údar | ||||||||||||||||
| Dativo | údar | údair | ||||||||||||||||
| flexión definida | ||||||||||||||||||
| Nominativo | an t-údar | na húdair | ||||||||||||||||
| Genitivo | an údair | na n-údar | ||||||||||||||||
| Dativo | leis an údar don údar |
leis na húdair | ||||||||||||||||
| mutación inicial | ||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||
- Ejemplo:
Ní deacair iarracht de shíocanailís an údair a fheiceáil taobh thiar den tátal a fhéachann Ruth Dudley Edwards le baint as cuid de scríbhinní an Phiarsaigh:.Máire Ní Annracháin. Téacs Agus Comhthéacs: Gnéithe de Chritic Na Gaeilge. Editado por: Máire Ní Annracháin, Bríona Nic Dhiarmada. Editorial: Cork University Press. Cork, 1998. ISBN: 9781859180518.
Referencias y notas[editar]
- ↑ ùghdair: MacBain, Alexander (1911). An Etymological Dictionary of the Gaelic Language, 2.ª ed., Stirling: E. MacKay.
- ↑ augtar: Royal Irish Academy (1913-). en eDIL project: Dictionary of the Irish Language based mainly on Old and Middle Irish materials (en inglés).