αγκαλιάζω

Griego

αγκαλιάζω
pronunciación (AFI)	[aŋ.gaˈʎa.zo]
transliteraciones	agkaliázo

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Verbo transitivo

1

Abrazar.

2

Rodear, circundar.

• Uso: metafórico
• Sinónimos: κυκλώνω, περιβάλλω

• Derivados: αγκάλη, αγκαλιά, αγκαλιάζομαι, αγκάλιασμα, αγκαλιαστά, αγκαλιαστός, αγκαλίτσα

Conjugación

Voz Activa
Tiempos Simples	Presente εγώ αγκαλιάζω εμείς αγκαλιάζουμε εσύ αγκαλιάζεις εσείς αγκαλιάζετε αυτός/-ή/-ό αγκαλιάζει αυτοί/-ές/-ά αγκαλιάζουν	Imperfecto εγώ αγκάλιαζα εμείς αγκαλιάζαμε εσύ αγκάλιαζες εσείς αγκαλιάζατε αυτός/-ή/-ό αγκάλιαζε αυτοί/-ές/-ά αγκάλιαζαν
	Pasado εγώ αγκάλιασα εμείς αγκαλιάσαμε εσύ αγκάλιασες εσείς αγκαλιάσατε αυτός/-ή/-ό αγκάλιασε αυτοί/-ές/-ά αγκάλιασαν	Futuro Contínuo εγώ θα αγκαλιάζω εμείς θα αγκαλιάζουμε εσύ θα αγκαλιάζεις εσείς θα αγκαλιάζετε αυτός/-ή/-ό θα αγκαλιάζει αυτοί/-ές/-ά θα αγκαλιάζουν
	Futuro εγώ θα αγκαλιάσω εμείς θα αγκαλιάσουμε εσύ θα αγκαλιάσεις εσείς θα αγκαλιάσετε αυτός/-ή/-ό θα αγκαλιάσει αυτοί/-ές/-ά θα αγκαλιάσουν	Condicional εγώ θα αγκάλιαζα εμείς θα αγκαλιάζαμε εσύ θα αγκάλιαζες εσείς θα αγκαλιάζατε αυτός/-ή/-ό θα αγκάλιαζε αυτοί/-ές/-ά θα αγκάλιαζαν
	Subjuntivo εγώ να αγκαλιάσω εμείς να αγκαλιάσουμε εσύ να αγκαλιάσεις εσείς να αγκαλιάσετε αυτός/-ή/-ό να αγκαλιάσει αυτοί/-ές/-ά να αγκαλιάσουν	Imperativo imperfectivo εσύ αγκάλιαζε εσείς αγκαλιάζετε Imperativo perfectivo εσύ αγκάλιασε εσείς αγκαλιάστε
Tiempos Compuestos	Perfecto εγώ έχω αγκαλιάσει εμείς έχουμε αγκαλιάσει εσύ έχεις αγκαλιάσει εσείς έχετε αγκαλιάσει αυτός/-ή/-ό έχει αγκαλιάσει αυτοί/-ές/-ά έχουν αγκαλιάσει	Pluscuamperfecto εγώ είχα αγκαλιάσει εμείς είχαμε αγκαλιάσει εσύ είχες αγκαλιάσει εσείς είχατε αγκαλιάσει αυτός/-ή/-ό είχε αγκαλιάσει αυτοί/-ές/-ά είχαν αγκαλιάσει
	Futuro Perfecto εγώ θα έχω αγκαλιάσει εμείς θα έχουμε αγκαλιάσει εσύ θα έχεις αγκαλιάσει εσείς θα έχετε αγκαλιάσει αυτός/-ή/-ό θα έχει αγκαλιάσει αυτοί/-ές/-ά θα έχουν αγκαλιάσει
Voz Pasiva
Tiempos Simples	Presente εγώ αγκαλιάζομαι εμείς αγκαλιαζόμαστε εσύ αγκαλιάζεσαι εσείς αγκαλιαζόσαστε ή αγκαλιάζεστε αυτός/-ή/-ό αγκαλιάζεται αυτοί/-ές/-ά αγκαλιάζονται	Imperfecto εγώ αγκαλιαζόμουν(α) εμείς αγκαλιαζόμασταν εσύ αγκαλιαζόσουν(α) εσείς αγκαλιαζόσασταν αυτός/-ή/-ό αγκαλιαζόταν(ε) αυτοί/-ές/-ά αγκαλιάζονταν ή αγκαλιαζόντουταν
	Pasado εγώ αγκαλιάστηκα εμείς αγκαλιαστήκαμε εσύ αγκαλιάστηκες εσείς αγκαλιαστήκατε αυτός/-ή/-ό αγκαλιάστηκε αυτοί/-ές/-ά αγκαλιάστηκαν ή αγκαλιαστήκανε	Futuro Continuo εγώ θα αγκαλιάζομαι εμείς θα αγκαλιαζόμαστε εσύ θα αγκαλιάζεσαι εσείς θα αγκαλιαζόσαστε ή αγκαλιάζεστε αυτός/-ή/-ό θα αγκαλιάζεται αυτοί/-ές/-ά θα αγκαλιάζονται
	Futuro εγώ θα αγκαλιαστώ εμείς θα αγκαλιαστούμε εσύ θα αγκαλιαστείς εσείς θα αγκαλιαστείτε αυτός/-ή/-ό θα αγκαλιαστεί αυτοί/-ές/-ά θα αγκαλιαστούν	Condicional εγώ θα αγκαλιαζόμουν εμείς θα αγκαλιαζόμασταν εσύ θα αγκαλιαζόσουν εσείς θα αγκαλιαζόσασταν αυτός/-ή/-ό θα αγκαλιαζόταν αυτοί/-ές/-ά θα αγκαλιάζονταν ή θα αγκαλιαζόντουταν
	Imperativo imperfectivo εσύ αγκαλιάζου εσείς αγκαλιάζεστε	Imperativo perfectivo εσύ αγκαλιάσου εσείς αγκαλιαστείτε
Tiempos Compuestos	Perfecto εγώ έχω αγκαλιαστεί εμείς έχουμε αγκαλιαστεί εσύ έχεις αγκαλιαστεί εσείς έχετε αγκαλιαστεί αυτός/-ή/-ό έχει αγκαλιαστεί αυτοί/-ές/-ά έχουν αγκαλιαστεί	Pluscuamperfecto εγώ είχα αγκαλιαστεί εμείς είχαμε αγκαλιαστεί εσύ είχες αγκαλιαστεί εσείς είχατε αγκαλιαστεί αυτός/-ή/-ό είχε αγκαλιαστεί αυτοί/-ές/-ά είχαν αγκαλιαστεί
	Futuro Perfecto εγώ θα έχω αγκαλιαστεί εμείς θα έχουμε αγκαλιαστεί εσύ θα έχεις αγκαλιαστεί εσείς θα έχετε αγκαλιαστεί αυτός/-ή/-ό θα έχει αγκαλιαστεί αυτοί/-ές/-ά θα έχουν αγκαλιαστεί