сок

Bielorruso

сок
pronunciación (AFI)	/sok/
transliteraciones	sok

Etimología

Del ruteno antiguo сокъ y este del protoeslavo *sokъ (compárese el ruso сок (sok), el ucraniano сік (sik), el serbio со̑к  (sok), el esloveno sọ̑k, el polaco sok).

Sustantivo masculino

1

Jugo (en general).

2 Bebidas

Zumo, jugo.

Véase también

• Wikipedia en bielorruso tiene un artículo sobre сок.

Búlgaro

сок
pronunciación (AFI)	[sɔk]
transliteraciones	sok

Etimología

Del eslavo eclesiástico antiguo сокъ (sokǔ) y este del protoeslavo *sokъ (compárese el ruso сок (sok), el ucraniano сік (sik), el búlgaro сок (sok), el serbio со̑к  (sok), el esloveno sọ̑k, el polaco sok).

Sustantivo masculino

Singular	Plural
сок	сокове

1

Jugo (en general).

2 Bebidas

Zumo, jugo.

Véase también

• Wikipedia en búlgaro tiene un artículo sobre сок.

Ruso

сок
pronunciación (AFI)	[sok] ⓘ
transliteraciones	sok

сок [2]

Etimología

Del ruteno antiguo сокъ y este del protoeslavo *sokъ (compárese el ucraniano сік (sik), el búlgaro сок (sok), el serbio со̑к  (sok), el esloveno sọ̑k, el polaco sok).

Sustantivo masculino

1

Jugo (en general).

• Relacionados: сочный, сочиться.

2 Bebidas

Zumo, jugo.

• Sinónimo: нектар.

Locuciones

• желудочный сок — jugo gástrico
• поджелудочный сок — jugo pancreático
• в самом соку — en la plenitud de la vida
• вариться в собственном соку — cocerse en su propia salsa
• выжать все соки (из кого-л.) — chupar toda la sangre a alguien

Véase también

• Wikipedia en ruso tiene un artículo sobre сок.

Serbocroata (Cirílico)

сок
pronunciación (AFI)	/sok/
escrituras alternativas	sok

сок [2]

Etimología 1

Del protoeslavo *sokъ (compárese el ruso сок (sok), el ucraniano сік (sik), el b?lgaro сок (sok), el esloveno sọ̑k, el polaco sok).

Sustantivo masculino

Singular	Plural
сок	сокови

1

Jugo (en general).

2 Bebidas

Zumo, jugo.

Véase también

• Wikipedia en serbocroata tiene un artículo sobre сок.