אחרון

Hebreo

אחרון
pronunciación (AFI)	אַחֲרוֹן /a.χaˈʁon/
silabación	a-kha-rón
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
transliteraciones	akharón
rima	on

Etimología

De אחר (ajár, 'otro').

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	אַחֲרוֹן	אַחֲרוֹנִים
Femenino	אַחֲרוֹנָה	אַחֲרוֹנוֹת

1

Último_1-3, final_1-3, postrero₁.

• Ejemplo: 

  ”.זוֹ תִּהְיֶה הַפַּעַם הַאַחֲרוֹנָה שֶׁאֶרְאֶה אֶת הַחֲבֵרִים שֶׁלִּי”
  (zō tihyé hapa’ám aajarōná sheeré et ajaverím shelí)→ «Esta será la última vez que veré a mis amigos».

• Ejemplo: 

  ”.הָלַכְנוּ לִרְאוֹת אֶת הַסֶּרֶט הָאַחֲרוֹן שֶׁל הָרֶגַע”
  (halájnū līrót et aséret aajarón shel haréga)→ «Fuimos a ver la última película del momento».

• Ejemplo: 

  ”.זוֹ הַתְּמוּנָה הָאַחֲרוֹנָה שֶׁסָּבְתָא שֶׁלִּי צִלְּמָה”
  (zō hatmūná haajarōná shesávta shelí tsīlmá)→ «Esta es la última foto que se tomó mi abuela».

Adverbio

2

Finalmente, por último, en último lugar.

• Ejemplo: 

  ”.אַחֲרוֹן חָבִיב, כִּתְבִי הִרְהוּר עַל הָעֲבוֹדָה שֶׁנִּקְרָאה (…)”
  (ajarón javív, kītví hīrhúr ’al ha’avōdá shenīkrá)→ «[…] Por último, y no menos importante, escribe una reflexión a partir la obra leída».