ביצה

Hebreo

בֵּיצָה
pronunciación (AFI)	בֵּיצָה /beˈt͡sa/
silabación	be-tsá
longitud silábica	bisílaba
transliteraciones	betsá
rima	a

Etimología

De origen bíblico.

Sustantivo femenino

Singular	Plural
בֵּיצָה	בֵּיצֵי־ o בֵּיצִים

1 Biología, alimentos

Huevo_1-2.

• Ejemplo: 

  ”.בֵּיצֵי יָעֵן הֵן עֲנָקִיּוֹת”
  (betséy ya’én hēn ’anakīyót)→ «Los huevos de avestruz son enormes».«Wikcionario».

• Ejemplo: 

  ”.אַתְּ צְרִיכָה לֶאֱכֹל בֵּיצִים מְבֻשָׁלוֹת אִם אַתְּ רוֹצָה לָרֶדֶת בַּמִּשְׁקָל”
  (at tsrījá leejól betsím īm at rōtsá larédet bamīshkál)→ «Debes comer huevos sancochados si quieres adelgazar».«Wikcionario».

2

Testículo, huevo₆.

• Uso: coloquial, vulgar.
• Ejemplo: 

  ”.הַבְּעִיטָה בַּבֵּיצִים הִשְׁאִירָה אוֹתוֹ יָבֵשׁ”
  (habe’ītá babetsím hīshīrá ōtó yavésh)→ «La patada en los huevos lo dejó seco».«Wikcionario».

• Sinónimo: אשך.

Véase también

• Wikipedia en hebreo tiene un artículo sobre ביצה.