Ir al contenido

דחה

De Wikcionario, el diccionario libre

Hebreo

[editar]
דָּחָה
pronunciación (AFI) דָּחָה /daˈχa/
silabación da-khá
longitud silábica bisílaba
transliteraciones dakhá
rima a

Etimología

[editar]

De origen bíblico.

Verbo transitivo

[editar]
1
Rechazar1-5.
  • Ejemplo: 

    ”?לָמָּה אַתְּ דּוֹחָה אֶת הַכֶּסֶף שֶׁהֵן נוֹתְנוֹת לָךְ”
    (lamá at dōjá et akésef shehén nōnót laj)
    → «¿Por qué rechazas el dinero que te están dando?».

  • Ejemplo: 

    ”!!!הַיֶּלֶד שֶׁאֲנִי מְחַבֶּרֶת דָּחָה אוֹתִי”
    (hayéled sheaní mejabéret dajá ōtí)
    → «¡¡¡El chico que me gusta me rechazó!!!».

  • Sinónimo: הגעיל2.
2
Posponer2(se), aplazar1, postergar1.
3
Asquear1, repugnar1.

Información adicional

[editar]
  • Construcción:
Kal (קַל).
  • Infinitivo:
לִדְחוֹת.
  • Raíz:
ד־ח־י.

Referencias y notas

[editar]