פרפר

Hebreo

Del italiano farfalla.

Singular	Plural
פַּרְפָּר	פַּרְפָּרִים

1 Insectos, entomología

(Rhopalocera) Mariposa.

Ejemplo:
”.מְעוֹלָם לֹא רָאִיתִי פַּרְפַּר כָּמוֹהוּ”
(me’ōlám lō ra’ítī parpár kamō[h]ú)→ «Nunca había visto una mariposa como esta».
Ejemplo:
”.אֲנִי רוֹאָה פַּרְפַּר יוֹשֵׁב עַל וֶרֶד, וְלֹא דָבָר אַחֵר”
(aní rō’á parpár yōshév al véred, veló davár akhér)→ «Veo una mariposa posada sobre una rosa, y no otra cosa».
Ejemplo:
רוֹבוֹת פַּרְפַּרִים”
.יוֹשְׁבוֹת עַל רוֹבוֹת וְרָדִים
”?בְּאִם תָּבוֹא סוּפָה, הַיִרַחֲמוּ עֲלֵיהֶן הַוְּרָדִים
(rōvót parparím
yōshvót al rōvót vradím.
be’ím tavó sūfá, [h]ayīrakhamú aley[h]ém [h]avradím?)→ «Están posadas muchas mariposas
sobre muchas rosas.
Si viniere una tempestad,
¿las rosas de ellas se apiadarán?».