𐍅𐌹𐌳𐌿𐍅𐍉
Ir a la navegación
Ir a la búsqueda
Gótico[editar]
𐍅𐌹𐌳𐌿𐍅𐍉 | |
Transliteración: | widuwō |
Pronunciación (AFI): | /wi.du.woː/ |
Etimología[editar]
- Protogermánico *wiðuwōn ("viuda") > alemán antiguo wituwa, inglés antiguo widewe y wudewe, frisón antiguo widwe, sajón antiguo widowa.1
→ 𐍅𐌹𐌳𐌿𐍅𐌰𐌹𐍂𐌽𐌰 (widuwairna, "huérfano") - Protoindoeuropeo *h₁ui-dʰh₁-uh₂- (*widʰeweh₂,2 "viuda") > sánscrito विधवा (vidhávā, "viuda"), griego antiguo ἠΐθεος (ēḯtheos, "joven soltero"), latín vidua ("viuda"), irlandés antiguo fedb, prusiano antiguo widdewū, eslavo eclesiástico antiguo vьdova.3
Sustantivo femenino[editar]
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativo | 𐍃𐍉 𐍅𐌹𐌳𐌿𐍅𐍉 sō widuwō
|
𐌸𐍉𐍃 𐍅𐌹𐌳𐌿𐍅𐍉𐌽𐍃 þōs widuwōns
|
Acusativo | 𐌸𐍉 𐍅𐌹𐌳𐌿𐍅𐍉𐌽 þō widuwōn
|
𐌸𐍉𐍃 𐍅𐌹𐌳𐌿𐍅𐍉𐌽𐍃 þōs widuwōns
|
Genitivo | 𐌸𐌹𐌶𐍉𐍃 𐍅𐌹𐌳𐌿𐍅𐍉𐌽𐍃 þizōs widuwōns
|
𐌸𐌹𐌶𐍉 𐍅𐌹𐌳𐌿𐍅𐍉𐌽𐍉 þizō widuwōnō
|
Dativo | 𐌸𐌹𐌶𐌰𐌹 𐍅𐌹𐌳𐌿𐍅𐍉𐌽 þizái widuwōn
|
𐌸𐌰𐌹𐌼 𐍅𐌹𐌳𐌿𐍅𐍉𐌼 þáim widuwōm
|
Vocativo | 𐍅𐌹𐌳𐌿𐍅𐍉 widuwō
|
𐍅𐌹𐌳𐌿𐍅𐍉𐌽𐍃 widuwōns
|
- 1
- Viuda.
Referencias y notas[editar]
- ↑ Orel, Vladimir (2003) A Handbook of Germanic Etymology. Leiden: Brill, p. 462. ISBN 90-04-12875-1
- ↑ reconstrucción anticuada
- ↑ Kroonen, Guus (2013) Etymological Dictionary of Proto-Germanic. Leiden: Brill, p. 585. ISBN 978-90-04-18340-7