-bil

 Entradas similares:  bil

Maya yucateco

-bil
conservador (AFI)	/ɓil/
reducido (AFI)	/ɓih/
silabación	bil
longitud silábica	monosílaba
rimas	il, ih

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sufijo

1

Forma adjetivos a partir de verbos transitivos, indicando que se debe efectuar la acción denotada por el verbo.

• Ejemplo: tsaj → ‎tsajbil

2

Usado para indicar que se recibe una acción realizada por un actor indeterminado.

• Ejemplo: 

  Je’ u bin ε ch’a’abil-φ, le kéen wi’ijak le kaano’.→ Lo irán a buscar cuando tenga hambre la serpiente.Shigeto Yoshida. Guía gramatical de la lengua maya yucateca para hispanohablantes. Página 102. Editorial: Tohoku University. 3.ª ed, Miyagi, 2014.