Apéndice Discusión:Jerga de Internet

De Wikcionario, el diccionario libre
Saltar a: navegación, buscar

EZ[editar]

Acronimo de "easy", cuya traduccion es "facil", utilizado junto a la expresion "GG" en los juegos online.

M8[editar]

M8: Acrónimo de "mate", en castellano, "compañero" o "colega".

CSS[editar]

CSS: tambien son las hojas de estilo web

....pero, no forma parte de la jerga normal de Internet ;la usan generalmente los bloggers y foristas, que editan y/o crean paginas propias para cambiarle el aspecto.

Vocabulario[editar]

El vocabulario de este apéndice es inaceptable -200.89.69.67 12:25 19 nov 2008 (UTC)

corrección lmao: no significa "in my arrogant opinion"; para esta expresión se utiliza imho que sería la abreviatura de "in my honest opinion", es decir, honesta o humilde opinión, en vez de arrogante. Para el término que nos ocupa, lmao, la expresión correcta es "laughing my ass out" <sería "off"> que significa algo parecido a "me parto el culo de risa"


y=why
DFTBA= Dont Forget To Be Awesome - No te olvides de ser asombroso, o no te olvides de hacer cosas asombrosas. refrencia de Nerdfighteria, Nerdfighter, Vlogbrothers.
dunno=dont know
nuse= no sé
Eff/Effing= referencia a la letra F con que empieza Fuck o Fucking
<3= love, heart
srsly?=seriously, en serio?
Fe de errata en SV:Se usa como abrebiacion de la palabra "Servidor", abrebiacion está mal escrito, por supuesto que es abreviación.

--no se cual es el criterio de inclusión de los términos en este wikcionario, el lenguaje de internet es seudoicónico, por eso incluí el <3, y pongo las cosas acà para que quien se dedique a editar lo tenga en cuenta, salu2



Habría que agregar "OMFG", luego o junto a "OMG". OMFG: "Oh my fucking god", misma intención que "OMG" pero mas intensa, expresa más sorpresa.


TNSLPPBNTSO: "Tienes el pipi bien tieso". Broma en español para hablantes del idioma ingles por como suena.

Se deberían añadir las expresiones usadas en el World Of Warcraft: Congratz: abreviatura de Congratulation (Felicidades en español) también se usa Gz una forma más abreviada aún.

PTM: No es "putamare" es "Puta madre" una manera de expresar asombro ó enojo cuando algo no sale bien.

Vocabulario[editar]

Deberían de Incluir otras expresiones como ROFL(Rolling on floor Laughing), ROFLMAO(Rolling on floor Laughing my ass off) y wanna be Deberían incluir la expresión "HAXXX" como sinónimo de Hack, que se utiliza señalando a alguien cuando le pillas haciendo trampas.

Lol También puede ser usado para ofensa como; "Leader Of Losers" Actualmente usado en Juegos Mmorpg/Rol Online...--Copyright ---> Hunterx3 17:50 14 ago 2011 (UTC)


IRL: In real liFe (live es el verbo)

DPM[editar]

Se debería añadir DPM (de puta madre), es muy utilizado. --Robot8A 09:29 20 jun 2011 (UTC)


TKB[editar]

Deberían incluir TKB (te cabe) usualmente utilizado en juegos MMORPG como el Lineage 2, por ejemplo cuando se le gana a otra persona en pvp, sirve también para humillar.

NPC[editar]

deberían incluir el termino NPC: del ingles non-playable character (carácter no jugable) que es muy usado en juegos MMorpg o de ROL,para personajes ficticios que interarticulan con el jugador.

MVV[editar]

Utilizado para decir que no nos importa algo (Me vale Verga) utilizado en México.

Revisión[editar]

Esta edición debería ser revertida a menos que se aporte una razón clara. --87.222.104.118 09:59 23 abr 2012 (UTC)

No lo hago porque la página está semiprotegida. --87.222.104.118 10:00 23 abr 2012 (UTC)

Comentario IMBA[editar]

El termino IMBA cambiaría la acepción que se ha hecho, ya que "Ser Poderoso" no parece representar lo que significa el término, diría que podría modificarse a: desequilibrio, cuando se refiere a una habilidad, personaje o situación que es más poderoso de lo que debería en el diseño de un juego. Podría relacionarse con el termino OP = (del ingles OverPower) cuando algo en un juego está mucho más valorado de lo que debe, generando un desequilibrio (imbalance)


diccionario de internet[editar]

debería tener como subtitulo "diccionario de palabras y/o abreviaturas de Internet"--Matixo99 (discusión) 21:41 1 dic 2015 (UTC)

Borrado[editar]

Este apéndice tiene que ser borrado de Wikcionario, viola las políticas de Lo que Wikcionario no es, esto es solamente un diccionario, no un lugar en donde se listan las cosas, para eso existen los blocs de notas, WordPad, e incluso en blogs. --♧♤TurboSpeed523♤♧ (discusión) 16:58 23 oct 2016 (UTC)

¿Qué punto de WN:NO está siendo vulnerado? Esta página no es una entrada, sino lo que su espacio de nombres indica. Si la borramos, ¿qué hacer con los demás apéndices? ¿Por qué esta lista de "cosas" no puede estar en un diccionario, si dichas "cosas" sí que podrían ser entradas válidas (ver AFK, AFAIK, IMO)? Hace unos días abriste un hilo en el Café sobre este mismo tema, sería mejor continuar allí. Un saludo, Peter Bowman (discusión) 17:16 23 oct 2016 (UTC)
Chico, no sé cuál sea la idea que tienes de un «diccionario», pero creo que el resto tenemos claro que se trata de una lista de palabras o de expresiones. Eso es justamente lo que se encuentra aquí, razón por la que todos los que hemos leído tu comentario aquí y en el Café hemos quedado atónitos. --Ivanics (Res publica non dominetur) 19:00 23 oct 2016 (UTC)