Cartago
Apariencia
Cartago | |
pronunciación (AFI) | [kaɾˈta.ɰo] |
silabación | car-ta-go |
acentuación | llana |
longitud silábica | trisílaba |
rima | a.ɡo |
Etimología
[editar]Del latín Carthago, Karthago, del fenicio 𐤒𐤀𐤓𐤕𐤇𐤀𐤃𐤀𐤔𐤕 (Qʾart-ḥadašt), de 𐤒𐤀𐤓𐤕 (qʾart, 'ciudad') y 𐤇𐤀𐤃𐤀𐤔𐤕 (ḥadašt, 'nueva'). Compárese Cartagena
Sustantivo propio
[editar]- 1
- Ciudad de la Antigüedad situada en el norte de África, en donde hoy está Túnez, que dominó el Mediterráneo.
- 2
- Ciudad de Colombia
- 3
- Ciudad de Costa Rica
Véase también
[editar]Wikipedia tiene un artículo sobre Cartago.
- cartaginés
- púnico
Traducciones
[editar]Traducciones [▲▼]
- Alemán: [1] Karthago (de) (neutro)
- Árabe: [1] قرطاج (ar) (masculino)
- Arameo: [1] ܩܪܬܐܓܘ (arc)
- Armenio: [1] Կարթագեն (hy)
- Azerí: [1] Karfagen (az)
- Bajo sajón alemán: [1] Karthago (nds-de)
- Bambara: [1] Kartaje (bm)
- Bielorruso: [1] Карфаген (be) (masculino)
- Bretón: [1] Kartago (br)
- Búlgaro: [1] Картаген (bg) (masculino)
- Catalán: [1] Cartago (ca)
- Checo: [1] Kartágo (cs) (neutro)
- Coreano: [1] 카르타고 (ko)
- Danés: [1] Karthago (da)
- Serbocroata: [1] Kartago (sh); [1] Kartaga (sh) (femenino); [1] Картагина (sh)
- Eslovaco: [1] Kartágo (sk)
- Esloveno: [1] Kartagina (sl) (femenino)
- Esperanto: [1] Kartago (eo)
- Estonio: [1] Kartaago (et)
- Vasco: [1] Kartago (eu)
- Finés: [1] Karthago (fi)
- Francés: [1] Carthage (fr) (femenino)
- Frisón: [1] Kartago (fy)
- Galés: [1] Carthago (cy)
- Gallego: [1] Cartago (gl)
- Georgiano: [1] კaრთaგენი (ka)
- Griego: [1] Καρχηδόνα (el) “Karchēdóna” (femenino)
- Griego antiguo: [1] Καρχηδών (grc) (femenino)
- Hebreo: [1] קרתגו (he)
- Húngaro: [1] Karthágó (hu)
- Ido: [1] Kartago (io)
- Indonesio: [1] Kartago (id)
- Inglés: [1] Carthage (en); Carthago (en)
- Irlandés: [1] Cartaig (ga) (femenino)
- Islandés: [1] Karþagó (is)
- Italiano: [1] Cartagine (it) (femenino)
- Japonés: [1] カルタゴ (ja)
- Judeoespañol: [1] Kartago (lad)
- Kurdo (macrolengua): [1] Kartaca (ku)
- Latín: [1] Karthago (la) (femenino)
- Letón: [1] Kartāga (lv)
- Lituano: [1] Kartagina (lt)
- Luxemburgués: [1] Karthago (lb)
- Maltés: [1] Kartaġiniżi (mt)
- Mandarín: [1] 迦太基 (cmn)
- Neerlandés: [1] Carthago (nl)
- Noruego bokmål: [1] Karthago (no)
- Persa: [1] کارتاژ (fa)
- Polaco: [1] Kartagina (pl) (femenino)
- Portugués: [1] Cartago (pt) (masculino)
- Rumano: [1] Cartagina (ro) (femenino)
- Ruso: [1] Карфаген (ru) (masculino)
- Siciliano: [1] Cartàggini (scn)
- Sueco: [1] Karthago (sv)
- Suajili: [1] Karthago (sw)
- Tailandés: [1] คาร์เธจ (th)
- Tamazight del Atlas Central: [1] ⴽⴰⵔⵜⴰⵊⴻⵏ (tzm) “Kartajen”
- Turco: [1] Kartaca (tr)
- Ucraniano: [1] Карфаген (uk) (masculino)
- Véneto: [1] Cartàxene (vec)