Discusión:ándate cabrito

De Wikcionario, el diccionario libre
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

¿Falta una coma?[editar]

¿No debería ser "ándate, cabrito"? Lin linao ¿dime? 22:28 15 oct 2019 (UTC)

En principio yo diría que sí, aunque también puede que ocurra algo similar a la interjección de sorpresa ¡ahí va!, que al menos en España, es pronunciada básicamente como una sola palabra (tanto como ¡ahivá! como ¡ahiva!, pero de tal manera que la mayoría de la gente ni siquiera la asocia ya a ¡ahí va!... por cierto, es una interjección muy común con al menos más de medio siglo de solera y que aún no figura en el DRAE... e imagino que a "ándate, cabrito" le ocurrirá algo similar porque tampoco la encuentro allí). En fin, en el caso que menciono, yo añadiría las tres formas. De igual modo, tal vez lo más conveniente sería recoger tanto "ándate, cabrito" como "ándate cabrito". --37.35.185.155 (discusión) 23:38 15 oct 2019 (UTC)