Discusión:afocar
Traslado aquí el comentario de Kcuralli (diff):
- Esta palabra se usa en Venezuela, por lo que se considera que ya esta ligada o asimilada al dialecto venezolano. Es de uso corriente y no tiene el mismo significado del usado o aceptado por la Real Academia, que es enfocar. Acá se usa como sinónimo de deslumbrar, quedar asombrado o sorprendido y también como antónimo del primero, o sea opacar. Ejemplos: "Quedé afocado con la pintura de Goyo" "El vestido de Delia afocó al de Maritza"