Discusión:prótesis

De Wikcionario, el diccionario libre
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

En el índice automático de esta página aparece la siguiente sección:

3. Definiciones

3.1 Prótesis (medicina)
3.1.1 Procedimiento médico
3.1.2 Dispositivo
3.2 Prótesis (gramática)
3.2.1 Adición de sonido

4. Téminos relacionados

Creo que quedaría algo más simple si lo organizáramos así:

3. Definiciones

3.1 Procedimiento médico
3.2 Dispositivo [¿+ ortopédico?]
3.3 Adición de sonido

Con sus respectivos términos relacionados dentro de cada una de las tres definiciones. Y especificando que son términos médicos o gramáticales según convenga). Pienso que así es más sencillo, porque la disposición estructural que da la wiki de momento no es muy clara a la vista salvo en el índice (si los títulos tuvieran tamaños más claramente gradados según el nivel o algo así... pero no los tienen). ¿Cómo lo veis? - [[Usuario:Piolinfax|Cordelacicate (Piolinfax)]] 16:52 28 jul, 2004 (UTC)

Más simple sí, pero creo que de lo que se trata es de separar lo más posible las acepciones, de que no se confundan las definicaiones de alguna forma relacionadas por campos semánticos, con otras. La medicina y la gramática no tienen nada que ver. Y creo que esto ya se ha discutido cuando se ha tratado el tema en las plantillas, en la estructura y eso... Toñi
Efectivamente, pero 1º) cada definición cuenta con un epígrafe que la resume, lo cual facilita las cosas y puede dar pistas claras del campo semántico y 2ª) como ya he dicho arriba, se puede hacer «especificando que son términos médicos o gramáticales según convenga» al principio de cada definición. Prótesis no parece una entrada que vaya a crecer mucho y, aquí, este asunto no tiene demasiada importancia pero en otras entradas más grandes o susceptibles de ser más grandes, la simplicidad (en su sentido de "claridad", no necesariamente en otros) resulta esencial. Y siempre quedarían reunidas las definiciones, términos médicos antes que gramaticales, o viceversa. De todas formas, te animo a que lo comentes de nuevo en el Café o en cualquier otro lugar que consideres adecuado. Encantado de tenerte por aquí. :) - [[Usuario:Piolinfax|Cordelacicate (Piolinfax)]] 17:27 29 jul, 2004 (UTC)