Discusión:rioplatense

Contenido de la página no disponible en otros idiomas.
De Wikcionario, el diccionario libre

Aprovecho este espacio para mi guerra particular contra la consideración general de que "rioplatense" ES una palabra compuesta. Según la propia definición del Wikcionario, aceptando "rioplatense" como palabra compuesta, debería ser la yuxtaposición de "río" y "platense". No conozco ningún Río Platense. En cualquier caso, la palabra deriva de "Río de la Plata". Curiosamente, la www está plagada de apariciones de "rioplatense" como ejemplo de palabra compuesta. Sin embargo, no la he visto en los ejemplos de formación de palabras compuestas (mata+moscas, para+caídas, etc.).--Aitorzubiaurre 11:39 24 dic 2007 (UTC)[responder]

Soy yo mismo, en el futuro, que vengo a responderme al haber hallado un caso casi coetáneo: http://sesiones-aprendiendo.blogspot.com.es/2007/07/tildacion-de-palabras-compuestas.html. Es una pena, pero Google no da respuesta a la búsqueda de "río Platense". Sí existe el término "platense", pero eso no basta. Yo mismo podría ahora crear la palabra compuesta "caballogordo", simplemente uniendo dos palabras que sí existen. --85.87.51.52 (discusión) 09:45 16 sep 2017 (UTC)[responder]
Es posible que alguien se sorprenda por mi obstinación en un tema tan puntual, pero atañe a los estertores de una vida anterior. En determinado momento, hallábame como alumno en una clase de Literatura para adultos. La profesora puso el bendito término como ejemplo de palabra compuesta, lo que motivó mi inmediata intervención, que derivó en una breve discusión que fue resuelta con la razón de la autoridad. Huelga decir que no volví por allí. Por lo demás, continúo en la brecha. P.S.: Si alguien borra este desafuero, estará bien hecho. --85.87.51.52 (discusión) 09:58 16 sep 2017 (UTC)[responder]
Soy yo, de nuevo. No solo sostengo que rioplatense no es una palabra compuesta (si lo fuese habría que decir de qué se compone), sino que es un gentilicio de deriva de un término que tampoco lo es. Pongo el ejemplo de "zaragozano", gentilicio de los naturales de Zaragoza. Habrá quien sostenga que Zaragoza es una palabra compuesta, ya que proviene de Caesar Augusta. --85.85.139.14 (discusión) 10:12 28 abr 2020 (UTC)[responder]