Discusión:tagalo

De Wikcionario, el diccionario libre
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

Mirando el historial de esta página no se ve otra acción que la de su creador Ppfk y la de un robot. Sin embargo la sección traducciones ha quedado mal. Por lo visto hubo otra versión que desapareció y fue quitada del historial, porque las traduccciones al idioma tagalo indican que en algún momento tuvo el idioma estuvo en tercera posición. --222.124.136.1 02:11 27 oct 2006 (UTC)Responder[responder]

Lo de que es una farsa es un tanto excesivo ¿no te parece? Mirando el historial yo, que soy administrador, no veo que haya nada borrado. Si es cierto que ha desaparecido algún registro ha debido ser por alguna pérdida de datos del propio Wikci, lo cual resultaría bastante extraño pero supongo que no imposible. De todos modos a mí, que soy un despistado consumado, se me ocurre una posibilidad bien realista y bastante menos dramática que un ocultamiento meditado y alevoso de datos... ¿No podría ser que Ppfk comenzara la página con tres definiciones (por ejemplo: relativo a, persona e idioma), pusiera las traducciones del tercero y después decidiera que dos de las acepciones se podrían condensar en una sin que se diera cuenta de que tenía que cambiar también la numeración de las traducciones? Te aseguro que dado lo complicado que resulta editar aquí, incluso cosas relativamente sencillas, ese tipo de percances tienden a ocurrirnos a todos en alguna que otra ocasión. --Piolinfax (Cuéntame) 01:07 28 oct 2006 (UTC)Responder[responder]