Discusión:zumbar

De Wikcionario, el diccionario libre
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

Etimología. Si,la etimología es una onomatopeya, pero se puede ir un poco mas lejos: Desde el radical asirio-babilónico " zbb" y el término " zumbo " desde la misma lengua, con significado de " mosca ". Max T.

Fuente;G. Blosson. Assiriología. Manuales Hoepli.

¿Lo sugieres en serio? ¿Del asirio al vasco tal vez, o del asirio al hebreo y de este al griego bíblico? No basta con que en asirio hubiera una onomatopeya parecida, ¿cómo rayos llegó al castellano? Piensa que las onomatopeyas tienen una terrible tendencia a parecerse y que los gatos mapuches hagan ñaw y los japoneses nyo ("ñio") no nos lleva a sugerir préstamos transoceánicos. Saludos. --190.13.135.106 17:22 9 ago 2010 (UTC)

¿ Has oido hablar de los universales lingüísticos y de la lengua primordial...?. Un solo origen, un solo lugar y una sola lengua.¿ Crees que cada homo sapiens hablaba una lengua...? ¿Crees que cuándo emigraron decidieron dar diferentes nombres a cosas que ya lo tenían ...?. En asirio, el radical es "zbb", la onomatopeya, pero la palabra asiria es " zumbo ". Es la documentación mas antigua conocida y por tanto, " zumbar " procede de " zumbo ". ¿Como rayos llegó al castellano...?. Pués como llegaron otras palabras, a través del fenicio, del griego, del latín, del celta, del ibérico, del tartésico, del lusitano etc...Y otra cosa, la primera mención conocida de la península es asiria: Anaku Ti, Kapta Ti. " Anaku es estaño. La tierra del estaño.