Diferencia entre revisiones de «randa»

De Wikcionario, el diccionario libre
Contenido eliminado Contenido añadido
File:1911 Britannica - Lace 46.jpg
Línea 2: Línea 2:


{{pronunciación|[ ˈran.da ]}}
{{pronunciación|[ ˈran.da ]}}
{{etimología|sajón|rand|borde}}
{{etimología|osx|rand|borde}}
==={{sustantivo femenino|es}}===
==={{sustantivo femenino|es}}===
{{inflect.es.sust.reg}}
{{inflect.es.sust.reg}}

Revisión del 00:57 29 mar 2014


randa
  • Pronunciación:  [ ˈran.da ] (AFI)

Del sajón antiguo rand ("borde")

Sustantivo femenino

Singular Plural
randa randas
Randa o encaje para agregar a una prenda.
1
Ladrón de objetos de poca monta que hurta con sigilo.
2
Encaje hecho a mano, tejido con agujas, ganchillos o bolillos. Primer nombre que se dio a lo que se conoce como encaje que unían diversos trozos de tela. Cuando la randa se hacía independiente y se tenía que encajar a la tela, tomó el nombre de encaje. Más tarde se llamaron puntas o puntillas cuando estas randas terminaban en forma de pico.1
3
Guarnición de randa2 que orla la ropa blanca, manteles o vestidos.
4 Náutica
Cabo para coger o tomar un rizo a una vela.


Traducciones

Traducciones


Referencias y notas

  1. Diccionario histórico de telas y tejidos. Rosa María Dávila Corona. Editorial Junta de Castilla y León. Valladolid, 2004.ISBN 84-9718-206-5, p. 163