Diferencia entre revisiones de «horizon»

Contenido eliminado Contenido añadido

En renglón

Revisión del 20:52 25 sep 2015

Inglés

horizon
pronunciación (AFI)	/həˈɹaɪzn/

Etimología

Del griego antiguo ὁρίζων (horizōn), el participio del presente del verbo ὁρίζειν (horizein, "limitar") y este de ὅρος (horos, "límite")

Sustantivo

Singular	Plural
horizon	horizons

1: Horizonte.

Latín

horizon
clásico (AFI)	[hɔˈrɪz̪d̪͡z̪ɔn]
eclesiástico (AFI)	[oˈrid̪ː͡z̪on]
rima	iz.zon

Diacrítico: horīzon

Etimología

Del griego antiguo ὁρίζων (horizōn), el participio del presente del verbo ὁρίζειν (horizein, "limitar") y este de ὅρος (horos, "límite")

Sustantivo

*horīzon, horīzontis*
	Singular	Plural
tercera
Nominativo	horīzon	horīzontēs
Vocativo	horīzon	horīzontēs
Acusativo	horīzontem	horīzontēs
Genitivo	horīzontis	horīzontum
Dativo	horīzontī	horīzontibus
Ablativo	horīzonte	horīzontibus

1: Horizonte.

Referencias y notas

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
-{{EN-ES|horizon}}
+== {{lengua|en}} ==
+{{pron-graf|leng=en|fono=həˈɹaɪzn}}
+=== Etimología ===
-{{pronunciación|/həˈɹaɪzn/}}
-{{etimología|grc|ὁρίζων|tr=horizōn|sig=no}}, el participio del presente del verbo {{l+|grc|ὁρίζειν|tr=horizein|glosa=limitar}} y este de {{l+|grc|ὅρος|tr=horos|glosa=límite}}
+{{etimología|leng=en|grc|ὁρίζων|tr=horizōn|sig=no}}, el participio del presente del verbo {{l+|grc|ὁρίζειν|tr=horizein|glosa=limitar}} y este de {{l+|grc|ὅρος|tr=horos|glosa=límite}}
-==={{sustantivo|en}}===
+=== {{sustantivo|en}} ===
 {{inflect.en.sust.sg-pl|horizon|horizons}}
 ;1: [[horizonte|Horizonte]].
+== {{lengua|la}} ==
-{{LA-ES|horīzon}}
+{{pron-graf|leng=la}}
+<!-- NO EDITAR: alt=horīzon -->
-{{pronunciación|leng=la}}
-{{etimología|grc|ὁρίζων|tr=horizōn|sig=no}}, el participio del presente del verbo {{l+|grc|ὁρίζειν|tr=horizein|glosa=limitar}} y este de {{l+|grc|ὅρος|tr=horos|glosa=límite}}
 :*'''Diacrítico:''' ''horīzon''
-==={{sustantivo|la}}===
+=== Etimología ===
+{{etimología|leng=la|grc|ὁρίζων|tr=horizōn|sig=no}}, el participio del presente del verbo {{l+|grc|ὁρίζειν|tr=horizein|glosa=limitar}} y este de {{l+|grc|ὅρος|tr=horos|glosa=límite}}
+=== {{sustantivo|la}} ===
 {{inflect.la.sust|tercera|horīzon|horīzontēs|horīzon|horīzontēs|horīzontem|horīzontēs|horīzontis|horīzontum|horīzontī|horīzontibus|horīzonte|horīzontibus}}
-;1: {{ucf|horizonte}}.
+;1: {{plm|horizonte}}.
+== Referencias y notas ==
-<!-- si vas a insertar una nueva sección de etimología o de idioma, por favor hazlo ↑  arriba ↑  de esta línea. Por favor no borres esta línea ni las dos siguientes-->
-= <small>Referencias y notas</small> =
 <references />