Diferencia entre revisiones de «San Juan»
eliminando secciones: Etimología |
Yo estoy traduciendo la locución "San Juan" para el alemán (Johannes), catalán (Joan), checo (Jan, Johan), danés (Jan), esperanto (Johano), francés (Jean), inglés (John), italiano (Giano), japonés (ジョン), polaco (Jan, Iwan), portugués (Jo...) |
||
Línea 14: | Línea 14: | ||
{{clear}} |
{{clear}} |
||
=== |
===Traducciones=== |
||
{{trad-arriba}} |
{{trad-arriba}} |
||
*{{t+|de|Johannes}} |
|||
<!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra|género}} p. ej. {{t+|fr|1|chose|f}} --> |
|||
*{{t+|ca|Joan}} |
|||
*{{t+|cs|Jan|,|Johan}} |
|||
*{{t+|da|Jan}} |
|||
*{{t+|eo|Johano}} |
|||
*{{t+|fr|Jean}} |
|||
{{trad-centro}} |
{{trad-centro}} |
||
*{{t+|en|John}} |
|||
*{{t+|it|Giano}} |
|||
*{{t+|ja|ジョン}} (Jon) |
|||
*{{t+|pl|Jan|,|Iwan}} |
|||
*{{t+|pt|João}} |
|||
*{{t+|ro|Ion|,|Ioan}} |
|||
{{trad-abajo}} |
{{trad-abajo}} |
||
Revisión del 21:48 11 ene 2016
Español
San Juan | |
pronunciación (AFI) | [saŋ ˈxwan] |
rima | an |
Sustantivo propio
- 1 Geografía
- Capital de Puerto Rico.
- 2 Geografía
- Provincia de Argentina, su gentilicio es sanjuanino.
- 3 Geografía
- Ciudad de Argentina, capital de la provincia homónima.
- 4 Religión
- Cuarto libro del Nuevo Testamiento, compuesto de veintiún capítulos.
Véase también
Antiguo Testamento: Pentateuco: Génesis — Éxodo — Levítico — Números — Deuteronomio || Históricos: Josué — Jueces — Ruth — Samuel — Reyes || Crónicas, Esdras y Nehemías: Crónicas — Esdras — Nehemías || Tobías, Judith y Esther: Tobías — Judith — Esther || Job: Job || Macabeos I y II: Macabeos || LÍRICA Salmos: Salmos || Sapienciales: Proverbios — Eclesiastés — Cantar de los Cantares — Isaías — Jeremías — Lamentaciones || Profetas: Ezequiel — Daniel — Oseas — Joel — Amós — Obadías — Jonás — Miqueas — Naún — Habacuque — Sofonías — Ageo — Zacarías — Malaquías Nuevo Testamento: San Mateo — San Marcos — San Lucas — San Juan — Hechos de los Apóstoles o Actos de los Apóstoles — Epístola a los Romanos — Epístola a los Corintios — Epístola a los Gálatas — Epístola a los Efesios — Epístola a los Filipenses — Epístola a los Colosenses — Epístola a los Tesalonicenses — Epístola a Timoteo — Epístola a Tito — Epístola a Filemón — Epístola a los Hebreos — Epístola de Santiago — Epístola de San Pedro — Epístola de San Juan — Epístola de San Judas — Apocalipsis |