Diferencia entre revisiones de «mata»

De Wikcionario, el diccionario libre
Contenido eliminado Contenido añadido
Raos10 (discusión | contribs.)
Línea 2: Línea 2:
== {{lengua|es}} ==
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf|fone=ˈma.ta|ac=g}}
{{pron-graf|fone=ˈma.ta|ac=g}}

=== Etimología ===
=== Etimología ===
{{etimología|latín vulgar|matta|estera}}
{{etimología|latín vulgar|matta|estera}}


=== {{sustantivo femenino|es}} ===
==== {{sustantivo femenino|es}} ====
{{inflect.es.sust.reg}}
{{inflect.es.sust.reg}}


Línea 17: Línea 18:
{{sinónimo|alfóncigo|alfostigueiro|almacegueira|almáciga|charneca|daro|daroeira|lentisco|lentisco macho|lentisco verdadero|mata charneca|pistachero|pistacho}}
{{sinónimo|alfóncigo|alfostigueiro|almacegueira|almáciga|charneca|daro|daroeira|lentisco|lentisco macho|lentisco verdadero|mata charneca|pistachero|pistacho}}
{{ejemplo|Las [[pulquería]]s, [[emblema]] de la [[clase]] [[popular]] de nuestro [[país]], [[lucha]] por [[sobrevivir]] y se [[rehusar|rehúsa]] a [[dejar]] de [[contar]]nos sus [[historia]]s, las cuales son un [[reflejo]] de nuestra [[propio|propia]] [[entidad]]. “[[agua|Agua]] de las [[verde]]s ''matas'', tú me [[tumbar|tumbas]], tú me [[matar|matas]], tú me [[hacer|haces]] [[andar]] [[a gatas]], con la [[cola]] [[entre]] las [[pata]]s}}<ref>http://www.croc.org.mx/mancomunidad/art/140.pdf</ref> Consultado el 5 de julio de 2013.
{{ejemplo|Las [[pulquería]]s, [[emblema]] de la [[clase]] [[popular]] de nuestro [[país]], [[lucha]] por [[sobrevivir]] y se [[rehusar|rehúsa]] a [[dejar]] de [[contar]]nos sus [[historia]]s, las cuales son un [[reflejo]] de nuestra [[propio|propia]] [[entidad]]. “[[agua|Agua]] de las [[verde]]s ''matas'', tú me [[tumbar|tumbas]], tú me [[matar|matas]], tú me [[hacer|haces]] [[andar]] [[a gatas]], con la [[cola]] [[entre]] las [[pata]]s}}<ref>http://www.croc.org.mx/mancomunidad/art/140.pdf</ref> Consultado el 5 de julio de 2013.
=== Forma verbal ===
;5: {{forma verbo|matar|3s|presente|indicativo}}.
;6: {{forma verbo|matar|tú|imperativo|afirmativo=s}}.
{{uso}} para el negativo se emplea el presente del [[subjuntivo]]: "no ''mates''".


=== Locuciones ===
==== Locuciones ====
{{rel-arriba|Locuciones con «mata»}}
{{rel-arriba|Locuciones con «mata»}}
* [[a salto de mata]]
* [[a salto de mata]]
Línea 30: Línea 27:
{{rel-abajo}}
{{rel-abajo}}


=== Información adicional ===
==== Información adicional ====
*'''Pares mínimos:''' [[ata]], [[bata]], [[cata]], [[chata]], [[data]], [[gata]], [[IATA]], [[lata]], [[llata]], [[nata]], [[pata]], [[rata]], [[tata]], [[mate]], [[mato]], [[beta]], [[jeta]], [[meta]], [[neta]], [[peta]], [[reta]], [[seta]], [[teta]], [[veta]], [[zeta]], [[mita]], [[mota]], [[muta]], [[maca]], [[maga]], [[maja]], [[mala]], [[malla]], [[mama]], [[mana]], [[maña]], [[mapa]], [[mara]], [[masa]], [[maya]], [[maza]], matas, matan
*'''Pares mínimos:''' [[ata]], [[bata]], [[cata]], [[chata]], [[data]], [[gata]], [[IATA]], [[lata]], [[llata]], [[nata]], [[pata]], [[rata]], [[tata]], [[mate]], [[mato]], [[beta]], [[jeta]], [[meta]], [[neta]], [[peta]], [[reta]], [[seta]], [[teta]], [[veta]], [[zeta]], [[mita]], [[mota]], [[muta]], [[maca]], [[maga]], [[maja]], [[mala]], [[malla]], [[mama]], [[mana]], [[maña]], [[mapa]], [[mara]], [[masa]], [[maya]], [[maza]], matas, matan
{{derivad|mateaje|matear|matejillo|maticera|matojal|matojo|matorral|matorralejo|matorrera|matorro|matoso|matucera|matullera}}.
{{derivad|mateaje|matear|matejillo|maticera|matojal|matojo|matorral|matorralejo|matorrera|matorro|matoso|matucera|matullera}}.


=== Véase también ===
==== Véase también ====
{{w}}
{{w}}


=== Traducciones ===
==== Traducciones ====
{{trad-arriba| [1] Planta de poca [[altura]] y [[tallo]] [[múltiple]] o [[ramificado]]}}
{{trad-arriba| [1] Planta de poca [[altura]] y [[tallo]] [[múltiple]] o [[ramificado]]}}
{{t+|af|struik}}
{{t+|af|struik}}
Línea 59: Línea 56:
{{t+|uk|кущ}}
{{t+|uk|кущ}}
{{trad-abajo}}
{{trad-abajo}}

=== Forma flexiva ===

==== Forma verbal ====
;1: {{forma verbo|matar|3s|presente|indicativo}}.
;2: {{forma verbo|matar|tú|imperativo|afirmativo=s}}.
{{uso}} para el negativo se emplea el presente del [[subjuntivo]]: "no ''mates''".

== {{lengua|am|escritura=transliteración}} ==
== {{lengua|am|escritura=transliteración}} ==
{{pron-graf|leng=am|g=ማታ}}
{{pron-graf|leng=am|g=ማታ}}

Revisión del 09:04 7 oct 2019

icono de desambiguación Entradas similares:  Mata, Matta, matta, matá

Español

mata
pronunciación (AFI) [ˈma.ta]
silabación ma-ta
acentuación llana

Etimología

Error de Lua en Módulo:lenguas en la línea 49: latín vulgar es un código no válido, por favor visite Wikcionario:Códigos de idioma para encontrar el código adecuado..

Sustantivo femenino

Singular Plural
mata matas
1 Botánica
Planta de poca altura y tallo múltiple o ramificado.
2
Cada una de varias plantas herbáceas que crecen juntas formando un haz apretado.
3
Huerta de árboles de una misma especie.
4 Botánica
Lentisco (Pistacia lentiscus): arbusto dioico de la familia de las Anacardiáceas, de unos ocho metros de altura. Perennifolio, de corteza marrón rojiza, muy ramificado, hojas pinnadas, flores pequeñas de color amarillo rojizo a rojo oscuro. El fruto, de color rojo y negro, es usado como condimento y como goma de mascar (chicle). La resina de su tallo tiene uso como barniz y como materia prima en perfumería y en la industria farmacéutica. Su hábitat es la región del Mediterráneo.
  • Ejemplo:

Las pulquerías, emblema de la clase popular de nuestro país, lucha por sobrevivir y se rehúsa a dejar de contarnos sus historias, las cuales son un reflejo de nuestra propia entidad. “Agua de las verdes matas, tú me tumbas, tú me matas, tú me haces andar a gatas, con la cola entre las patas

1 Consultado el 5 de julio de 2013.

Locuciones

Locuciones con «mata»

Información adicional

Véase también

Traducciones

[1] Planta de poca altura y tallo múltiple o ramificado



Forma flexiva

Forma verbal

1
Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del presente de indicativo de matar.
2
Segunda persona del singular (tú) del imperativo afirmativo de matar.
  • Uso: para el negativo se emplea el presente del subjuntivo: "no mates".

Amárico (transliteración)

mata
pronunciación falta agregar
grafías alternativas ማታ

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Sustantivo

1
Noche.

Indonesio

mata
pronunciación falta agregar

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Sustantivo

1 Anatomía
Ojo.
2
Fuente, origen.
  • Ejemplo: mata pencarian → fuente de ingresos

Rapa nui

mata
pronunciación falta agregar

Error de Lua en Módulo:lenguas en la línea 49: protopolinesio es un código no válido, por favor visite Wikcionario:Códigos de idioma para encontrar el código adecuado..

Sustantivo

1 Anatomía
Ojo.

Yagán

mata
pronunciación (AFI) [mata]

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Sustantivo

1
Red.2

Referencias y notas

  1. http://www.croc.org.mx/mancomunidad/art/140.pdf
  2. Guerra Eissman, Ana María (1989). Fonología del yagán.