Diferencia entre revisiones de «padre»
Contenido eliminado Contenido añadido
m Revertidos los cambios de 181.116.17.27 (disc.) a la última edición de 78.175.229.132 Etiqueta: Reversión |
arreglando el formato (por favor, no conviertas la estructura a medias; ping User:Rodelar) |
||
Línea 2: | Línea 2: | ||
== {{lengua|es}} == |
== {{lengua|es}} == |
||
{{pron-graf|fone=ˈpa.ðɾe|audio=LL-Q1321 (spa)-Rodelar-padre.wav}} |
{{pron-graf|fone=ˈpa.ðɾe|audio=LL-Q1321 (spa)-Rodelar-padre.wav|h=Padre}} |
||
=== Etimología === |
=== Etimología === |
||
{{etimología|la|pater}} y este del protoindoeuropeo ''[[*ph̥₂tḗr]]''. Compárese el protogermánico ''[[*faðer]]'', el griego micénico ''[[𐀞𐀳]]'' (''pa-te''), el griego clásico ''[[πατήρ]]'' (''patér''), el persa ''[[پدر]]'' (''pedar'') o el sánscrito ''[[पितृ]]'' (''pitr'') |
{{etimología|la|pater}} y este del protoindoeuropeo ''[[*ph̥₂tḗr]]''. Compárese el protogermánico ''[[*faðer]]'', el griego micénico ''[[𐀞𐀳]]'' (''pa-te''), el griego clásico ''[[πατήρ]]'' (''patér''), el persa ''[[پدر]]'' (''pedar'') o el sánscrito ''[[पितृ]]'' (''pitr'') |
||
{{homófono|Padre}}. |
|||
=== {{sustantivo masculino|es}} === |
=== {{sustantivo masculino|es}} === |
||
Línea 41: | Línea 40: | ||
{{sinónimo|chido|nota1=México}}. |
{{sinónimo|chido|nota1=México}}. |
||
== Locuciones == |
=== Locuciones === |
||
{{rel-arriba|Locuciones con «padre»}} |
{{rel-arriba|Locuciones con «padre»}} |
||
* [[padre adoptivo]]: padre por adopción, que no ha engendrado a su hijo. |
* [[padre adoptivo]]: padre por adopción, que no ha engendrado a su hijo. |
||
Línea 72: | Línea 71: | ||
{{rel-abajo}} |
{{rel-abajo}} |
||
== Véase también == |
=== Véase también === |
||
{{w}} |
{{w}} |
||
* [[madre]] |
* [[madre]] |
||
Línea 80: | Línea 79: | ||
* [[padrino]] |
* [[padrino]] |
||
== Información adicional == |
=== Información adicional === |
||
*'''Pares mínimos:''' [[madre]], ([[poder|podré]]), [[pudrir|pudre]] |
*'''Pares mínimos:''' [[madre]], ([[poder|podré]]), [[pudrir|pudre]] |
||
== Traducciones == |
=== Traducciones === |
||
{{trad-arriba}} |
{{trad-arriba}} |
||
{{t+|af|1|vader}} |
{{t+|af|1|vader}} |
||
Línea 160: | Línea 159: | ||
{{trad-abajo}} |
{{trad-abajo}} |
||
{{ |
== {{lengua|it}} == |
||
{{pron-graf|leng=it|fono=ˈpadre|audio=it-padre.ogg}} |
{{pron-graf|leng=it|fono=ˈpadre|audio=it-padre.ogg}} |
||
=== Etimología === |
|||
{{etimología|la|pater|leng=it}} y este del protoindoeuropeo ''[[*ph̥₂tḗr]]''. Compárese el protogermánico ''[[*faðer]]'', el griego micénico ''[[𐀞𐀳]]'' (''pa-te''), el griego clásico ''[[πατήρ]]'' (''patér''), el persa ''[[پدر]]'' (''pedar'') o el sánscrito ''[[पितृ]]'' (''pitr'') |
{{etimología|la|pater|leng=it}} y este del protoindoeuropeo ''[[*ph̥₂tḗr]]''. Compárese el protogermánico ''[[*faðer]]'', el griego micénico ''[[𐀞𐀳]]'' (''pa-te''), el griego clásico ''[[πατήρ]]'' (''patér''), el persa ''[[پدر]]'' (''pedar'') o el sánscrito ''[[पितृ]]'' (''pitr'') |
||
Línea 172: | Línea 172: | ||
;1: {{plm}} |
;1: {{plm}} |
||
== {{lengua|mxi|escritura=transliteración}} == |
|||
{{TRANSLIT|mozárabe}} |
|||
{{pron-graf|leng=mxi}} |
|||
:*'''Grafías alternativas:''' Mozárabe: [[ ]] |
|||
=== {{sustantivo masculino|mxi}} === |
=== {{sustantivo masculino|mxi}} === |
||
;1 |
;1: {{plm|padre}}. |
||
= |
== Referencias y notas == |
||
<references /> |
<references /> |
Revisión del 11:39 29 jun 2020
Entradas similares: Padre
Español
padre | |
pronunciación (AFI) | [ˈpa.ðɾe] ⓘ |
silabación | pa-dre |
acentuación | llana |
longitud silábica | bisílaba |
homófonos | Padre |
rima | a.dɾe |
Etimología
Del latín pater y este del protoindoeuropeo *ph̥₂tḗr. Compárese el protogermánico *faðer, el griego micénico 𐀞𐀳 (pa-te), el griego clásico πατήρ (patér), el persa پدر (pedar) o el sánscrito पितृ (pitr)
Sustantivo masculino
Singular | Plural |
---|---|
padre | padres |
- 1
- Macho, animal o humano, que ha engendrado o adoptado hijos
- Sinónimos: papá (coloquial), tata (América, coloquial).
- Hiperónimo: progenitor.
- 2
- Por extensión, animal macho destinado a la procreación
- 4
- Por extensión, fundador de una institución, disciplina o sistema
Adjetivo
Singular | Plural | |
---|---|---|
Masculino | padre | padres |
Femenino | padre | padres |
- 7
- De gran entidad o importancia
- 8
- Útil, gustoso o agradable en su género de cosas, estupendo.
- Ámbito: México
- Uso: coloquial
- Sinónimo: chido (México).
Locuciones
|
Véase también
Información adicional
Traducciones
Italiano
padre | |
pronunciación (AFI) | /ˈpadre/ ⓘ |
Etimología
Del latín pater y este del protoindoeuropeo *ph̥₂tḗr. Compárese el protogermánico *faðer, el griego micénico 𐀞𐀳 (pa-te), el griego clásico πατήρ (patér), el persa پدر (pedar) o el sánscrito पितृ (pitr)
Sustantivo masculino
Singular | Plural |
---|---|
padre | padri |
- 1
- Padre
Mozárabe (transliteración)
padre | |
pronunciación | falta agregar |
Sustantivo masculino
- 1
- Padre.
Referencias y notas
Categorías:
- Páginas que usan Phonos
- Wikcionario:Desambiguación
- Español
- ES:Palabras llanas
- ES:Palabras bisílabas
- ES:Rimas:a.dɾe
- ES:Palabras provenientes del latín
- ES:Sustantivos
- ES:Sustantivos masculinos
- ES:Parentesco
- ES:Religión
- ES:Adjetivos
- ES:Términos coloquiales
- ES:México
- Español-Afrikáans
- Español-Aguaruna
- Español-Ainu
- Español-Albanés
- Español-Alemán
- Español-Alemán antiguo
- Español-Árabe
- Español-Aragonés
- Español-Armenio
- Español-Aimara
- Español-Bretón
- Español-Búlgaro
- Español-Calmuco
- Español-Catalán
- Español-Checo
- Español-Córnico
- Español-Corso
- Español-Danés
- Español-Eslovaco
- Español-Esloveno
- Español-Esperanto
- Español-Estonio
- Español-Vasco
- Español-Feroés
- Español-Finés
- Español-Francés
- Español-Friulano
- Español-Gaélico escocés
- Español-Galés
- Español-Gallego
- Español-Gótico
- Español-Griego
- Español-Griego antiguo
- Español-Guaraní
- Español-Húngaro
- Español-Indonesio
- Español-Inglés
- Español-Inglés antiguo
- Español-Interlingua
- Español-Irlandés
- Español-Irlandés antiguo
- Español-Islandés
- Español-Italiano
- Español-Japonés
- Español-Kunza
- Español-Latín
- Español-Lituano
- Español-Manés
- Español-Mapuche
- Español-Mongol
- Español-Náhuatl central
- Español-Náhuatl clásico
- Español-Náhuatl de la Huasteca occidental
- Español-Neerlandés
- Español-Noruego bokmål
- Español-Noruego nynorsk
- Español-Osco
- Español-Polaco
- Español-Portugués
- Español-Quechua cuzqueño
- Español-Rapa nui
- Español-Rumano
- Español-Ruso
- Español-Turco
- Español-Somalí
- Español-Suajili
- Español-Sueco
- Español-Tagalo
- Español-Tocario A
- Español-Tocario B
- Español-Pidgin melanesio-inglés
- Español-Wolof
- Italiano
- IT:Palabras provenientes del latín
- IT:Sustantivos
- IT:Sustantivos masculinos
- IT:Lista Swadesh
- ES:Lista Swadesh
- Mozárabe
- MXI:Transliteración
- MXI:Sustantivos
- MXI:Sustantivos masculinos