Revisión del 15:01 26 oct 2013

Español

crear

Pronunciación: [ kɾeˈaɾ ] (AFI)

Error de Lua en Módulo:lenguas en la línea 49: latín es un código no válido, por favor visite Wikcionario:Códigos de idioma para encontrar el código adecuado..

Verbo transitivo

1: Producir algo que antes no existía; generar la existencia de algo o de alguien.

2: Establecer, instituir o fundar algo que no existía.

3: Dar a alguien una dignidad o cargo que antes no tenía y que cambia su estatus de manera significativa.

Será creado cardenal.¹

Conjugación

Flexión de *crear* primera conjugación, regular
Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	crear			haber creado
Gerundio	creando			habiendo creado
Participio	creado
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Tiempos simples	yo	tú vos	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Presente	creo	creas^{^tú} creás^{^vos}	crea	creamos	creáis	crean
Pretérito imperfecto o Copretérito (Andrés Bello)	creaba	creabas	creaba	creábamos	creabais	creaban
Pretérito indefinido o Pretérito (Perfecto simple)	creé	creaste	creó	creamos	creasteis	crearon
Futuro	crearé	crearás	creará	crearemos	crearéis	crearán
Condicional o Pospretérito	crearía	crearías	crearía	crearíamos	crearíais	crearían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto o Antepresente	he creado	has creado	ha creado	hemos creado	habéis creado	han creado
Pretérito pluscuamperfecto o Antecopretérito	había creado	habías creado	había creado	habíamos creado	habíais creado	habían creado
Pretérito anterior o Antepretérito (poco usado)	hube creado	hubiste creado	hubo creado	hubimos creado	hubisteis creado	hubieron creado
Futuro perfecto o Antefuturo	habré creado	habrás creado	habrá creado	habremos creado	habréis creado	habrán creado
Condicional perfecto o Antepospretérito	habría creado	habrías creado	habría creado	habríamos creado	habríais creado	habrían creado
Modo subjuntivo	yo	tú vos²	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Tiempos simples	yo	tú vos²	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Presente	cree	crees^{^tú} creés^{^vos²}	cree	creemos	creéis	creen
Pretérito imperfecto o Pretérito	creara	crearas	creara	creáramos	crearais	crearan
Pretérito imperfecto o Pretérito	crease	creases	crease	creásemos	creaseis	creasen
Futuro (en desuso)	creare	creares	creare	creáremos	creareis	crearen
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto o Antepresente	haya creado	hayas^{^tú} creado hayás^{^vos²} creado	haya creado	hayamos creado	hayáis creado	hayan creado
Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito	hubiera creado	hubieras creado	hubiera creado	hubiéramos creado	hubierais creado	hubieran creado
Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito	hubiese creado	hubieses creado	hubiese creado	hubiésemos creado	hubieseis creado	hubiesen creado
Futuro o Antefuturo (en desuso)	hubiere creado	hubieres creado	hubiere creado	hubiéremos creado	hubiereis creado	hubieren creado
Modo imperativo		tú vos	usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes¹
Afirmativo		crea^{^tú} creá^{^vos}	cree	creemos	cread	creen
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
¹ Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. ² Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».

Traducciones

Traducciones
Alemán: schaffen ^(de) Búlgaro: създавам ^(bg), създам ^(bg) Francés: créer ^(fr) Hebreo: ליצור ^(he) [litzor] Inglés: create ^(en) Italiano: creare ^(it) Húngaro: alkot ^(hu) Neerlandés: scheppen ^(nl)

Referencias y notas

↑ «crear», Diccionario de la lengua española (2001), 22.ª ed., Madrid: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa.

[1] «crear», Diccionario de la lengua española (2001), 22.ª ed., Madrid: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa.

1

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
-{{definición}}
 {{ES}}
 {{pronunciación|[ kɾeˈaɾ ]}}
 {{etimología|latín|creare}}
-===Verbo transitivo===
-[[Categoría:ES:Verbos transitivos]]
+=== {{verbo transitivo|es}} ===
-;1:
+;1: Producir algo que antes no existía; generar la existencia de algo o de alguien.
+;2: {{plm|establecer}}, [[instituir]] o [[fundar]] algo que no existía.
+;3: Dar a alguien una dignidad o cargo que antes no tenía y que cambia su estatus de manera significativa.
+{{ejemplo}} Será ''creado'' cardenal.<ref>{{DRAE}}</ref>
 ==Conjugación==
@@ Línea 24: / Línea 28: @@
 {{t+|nl|scheppen}}
 {{trad-abajo}}
+<!-- si vas a insertar una nueva sección de etimología o de idioma, por favor hazlo ↑  arriba ↑  de esta línea. Por favor no borres esta línea ni las dos siguientes-->
+= <small>Referencias y notas</small> =
+<references />
 [[ast:crear]]