Diferencia entre revisiones de «bate»

De Wikcionario, el diccionario libre
Contenido eliminado Contenido añadido
JAnDbot (discusión | contribs.)
m r2.7.3) (Bot: Añadiendo ro:bate
Edgefield (discusión | contribs.)
mSin resumen de edición
Línea 1: Línea 1:
{{Desambiguación|vate}}
{{desambiguación|vate}}
{{ES|bate|núm=1}}
{{ES|bate|núm=1}}
[[File:US Army 52671 Baseball.jpg|thumb|[1] beisbolistas con su ''bate'']]


{{pronunciación|[ ˈba.te ]}}
{{pronunciación|[ ˈba.te ]}}
{{etimología}}
{{etimología|en|bat}}.


==={{forma verbal|es}}===
==={{sustantivo masculino|es}}===
{{inflect.es.sust.reg}}


;1 {{Deporte|Béisbol}}: {{ucf|palo}} con un extremo más grueso que el otro que se emplea para golpear una pelota en diversos deportes, como en el [[béisbol]], por ejemplo.
;1: {{forma|tipo=verbo|batir|Tercera persona singular de presente de indicativo activo del verbo}}
{{relacionado|tit=Derivado|batear|bateador}}.


;2: {{forma|tipo=verbo|batir|Segunda persona singular informal de imperativo del verbo}}

==Véase también==


<br clear="all">
==Traducciones==
==Traducciones==
{{trad-arriba}}
{{trad-arriba}}
Línea 22: Línea 19:
<!--{{t+|ca|}}-->
<!--{{t+|ca|}}-->
<!--{{t+|eo|}}-->
<!--{{t+|eo|}}-->
<!--{{t+|fr|}}-->
{{t+|fr|1|batte}}
{{trad-centro}}
{{trad-centro}}
<!--{{t+|en|}}-->
{{t+|en|1|bat}}
<!--{{t+|it|}}-->
<!--{{t+|it|}}-->
<!--{{t+|ja|}}-->
<!--{{t+|ja|}}-->
Línea 34: Línea 31:
{{ES|bate|núm=2}}
{{ES|bate|núm=2}}


{{etimología2|de ''[[batir]]''}}.
{{pronunciación|[ ˈba.te ]}}
{{etimología|en|bat}}

==={{sustantivo masculino|es}}===
{{inflect.es.sust.reg}}

;1 {{Deportes}}: {{ucf|palo}} con un extremo más grueso que el otro que se emplea para golpear una pelota en diversos deportes, como en el [[béisbol]], por ejemplo.

==Véase también==


<br clear="all">
==Traducciones==
{{trad-arriba}}
<!--{{t+|de|}}-->
<!--{{t+|ar|}}-->
<!--{{t+|bg|}}-->
<!--{{t+|ca|}}-->
<!--{{t+|eo|}}-->
<!--{{t+|fr|}}-->
{{trad-centro}}
<!--{{t+|en|}}-->
<!--{{t+|it|}}-->
<!--{{t+|ja|}}-->
<!--{{t+|nl|}}-->
<!--{{t+|pl|}}-->
<!--{{t+|pt|}}-->
{{trad-abajo}}

==Referencias==
<references/>


=== Forma verbal ===


;1: {{forma verbo|batir|3s|pres|ind|pronominal=s}}.


;2: {{forma verbo|batir|tú|imperativo|afirmativo=s}}.
{{uso}} para el negativo se emplea el presente del [[subjuntivo]]: «no ''[[batas]]''».
{{relacionado|bátete|nota1=pronominal}}.


{{RO-ES|bate}}
{{RO-ES|bate}}
Línea 73: Línea 45:
{{pronunciación|leng=ro}}.
{{pronunciación|leng=ro}}.
{{etimología|leng=ro}}.
{{etimología|leng=ro}}.



==={{verbo|ro}}===
==={{verbo|ro}}===
Línea 79: Línea 50:
;1:{{ucf|golpear}}.
;1:{{ucf|golpear}}.


<!-- si vas a insertar una nueva sección de etimología o de idioma, por favor hazlo ↑ arriba ↑ de esta línea. Por favor no borres esta línea ni las dos siguientes-->
==Véase también==
= <small>Referencias y notas</small> =
<references />


[[chr:bate]]
[[chr:bate]]

Revisión del 02:20 13 dic 2013

icono de desambiguación Entradas similares:  vate


Etimología 1

bate 1
[1] beisbolistas con su bate
  • Pronunciación:  [ ˈba.te ] (AFI)

Del inglés bat.

Sustantivo masculino

Singular Plural
bate bates
1 Deporte, béisbol
Palo con un extremo más grueso que el otro que se emplea para golpear una pelota en diversos deportes, como en el béisbol, por ejemplo.

Traducciones

Traducciones




Etimología 2

bate 2

De batir.

Forma verbal

1
Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del presente de indicativo de batir o de batirse.
2
Segunda persona del singular (tú) del imperativo afirmativo de batir.


Rumano

bate
  • Pronunciación:  Si puedes, incorpórala: ver cómo..

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Verbo

1
Golpear.

Referencias y notas