Contenido eliminado Contenido añadido

En renglón

Revisión del 10:45 16 ene 2014

Entradas similares: Abajo, abajó

Español

Etimología 1

abajo ¹

Pronunciación: [ aˈβa.xo ] (AFI)

Audio

Compuesto de a y bajo.¹

Adverbio de lugar

1

Hacia un lugar o parte inferior, o en un lugar o parte inferior.²

Antónimos: arriba

2: En lugar posterior o que está después de otro; pero denotando inferioridad, ya real, ya imaginada, especialmente hablando de libros o textos.²

3: En dirección a lo que está más bajo respecto de lo que está más alto.²; Ejemplo: Cuesta abajo.

4

Debajo, en posición o lugar inferior con respecto a otro superior.²

Uso: anticuado

Interjección

5: Se emplea como desaprobación de algo o de alguien que no nos agrada y que quisiéramos que desapareciese.²

Traducciones

Traducciones
Aimara: aynacha ^(ay) Alemán: unten ^(de) Asturiano: abaxu ^(ast) Búlgaro: долу ^(bg), надолу ^(bg) Francés: en bas ^(fr) Inglés: down ^(en) Esperanto: malsupre ^(eo) Italiano: abbasso ^(it), sotto ^(it) Kunza: váquit ^(kuz) Latín: infra ^(la), deorsum ^(la) Neerlandés: onder ^(nl); beneden ^(nl); omlaag ^(nl) Portugués: abaixo ^(pt) Quechua: ulay ^(qu), ulatraw ^(qu)

Etimología 2

abajo ²

de abajar.

Forma verbal

1: Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de abajar.

Referencias y notas

↑ «abajo», Diccionario de la lengua española (2001), 22.ª ed., Madrid: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa.
↑ ^2,0 ^2,1 ^2,2 ^2,3 ^2,4 Diccionario de la lengua castellana por Real Academia Española. Decimacuarta edición. Madrid. Imprenta de los sucesores de Hernando, 1914 - 1116 páginas.

[drae-1] «abajo», Diccionario de la lengua española (2001), 22.ª ed., Madrid: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa.

[dRAE914-2] 2,0 ^2,1 ^2,2 ^2,3 ^2,4 Diccionario de la lengua castellana por Real Academia Española. Decimacuarta edición. Madrid. Imprenta de los sucesores de Hernando, 1914 - 1116 páginas.

1

2

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
+{{desambiguación|Abajo|abajó}}
-{{desambiguación|Abajo|abajó}}Abajo y arriba tienen la misma raiz, ambas son palabras-OrRaZiOnEz que derivaban de la dioZa BaAzKoOna; así AbBaJo decía "pegados"-Jo, a la positiva-Ba, (igual que la (Ba) de BaAzKoOn-Na(Ba)Ar), mientras Ab, igual que AbBaArZuZa-AbBaiGaAr-AbBaAzKaAl-AbDiRaAmaAn y mil más, hablab redundando sobre el mismo lugar, también denominado como SU NIDO-ArTa(Abia), ArAbia, OtsoaGaAbia, etc.... Lo mismo podriamos de cir de ArRiIbBa, el paso a-Ib, (igual que IbIriKu-IbBero-IbIza, etc.),Ba del mismo positivismo ya explicado, Ri nos dice NoRi, a quién, mientras la sílaba Ar; cuenta de la misma dioZa gran peña Estrella AzAnZa, en este caso ArAnZa...Mucho más que metafóricamente, arriba es la referencia a lo más grande, (en el ahora euskera-Gora, lo mismo al sitio...), mientras AbBaJo, son de las gens, del principio; lo mismo decían de l@s BuruJ@Z; de las SoOrGiñ como encargadas de la liturgia, donde su principio también rea "pegadas" a...De AbBaArZuZa, eran tanto Estas BuruJ@Z, ( esas y de ahí), como las GaArZiak, (somos-Ga, de la raiz-Zi, de la Peña-Az; mientras-Ak era pluralizar...Ahora en castellano como copia semántica-GaArZi(AS), por eso en este publo, de donde se dice eran todas las gentes, tienen el gentilicio Dobleros-Bi-KoKoOn...Como comprenderán, la etimologia de BaJo, también queda muy aclarada con lo explicado; la Ba del positivismo común ancestral de las viejas vivencias compartidas...Y la sílaba-Jo...Pegados a...La dioZa de nuestros ancestros, de donde todo partía; incluidos los después KaAzTiIlLoz-BuruGoOz...
-Repito-abajo-beeAn, arriba-gora-arribatu...todo es lo mismo, todo es BaAzko, del sitio de la positiva peña; de la misma NaZiOn, "familias de la buena raiz", igual a...NaBaArRa, a las mismas "familias" de la positiva Peña...
 {{ES|abajo|1}}