Revisión del 01:45 28 mar 2007

Español

huiro

Pronunciación: [ ˈwi.ɾo ] o [ ˈgwi.ɾo ] (AFI)

Plantilla:etimología1

Acepciones

Sustantivo masculino

Singular	Plural
huiro	huiros

1

Tallo de la planta de maíz tierna.

Ámbito: Bolivia, Perú

2

Por analogía, Macrocystis pyrifera, alga marina bentónica de color pardo rojizo, con formas que se parecen a hojas y tallos de varios metros de longitud. Habita la zona intermareal y tiene cistos, vesículas llenas de aire, que le ayudan a mantenerse a flote.

Ámbito: Chile
Sinónimos: cachiyuyo (Argentina), chascón, sargazo (Chiloé)

3

Partes de la planta de marihuana, principalmente hojas molidas, envueltas en un papel delgado que se fuman con diversos fines.

Ámbito: Chile
Uso: Coloquial
Sinónimos: véase Tesauro de marihuana.

Ver también

Wikipedia tiene un artículo sobre huiro.

@@ Línea 2: / Línea 2: @@
 {{Lema|huiro}}
-{{Pronunciación|...}}
+{{Pronunciación|[ ˈwi.ɾo ] o [ ˈgwi.ɾo ]}}
+{{etimología1|quechua|wiru}}
-{{etimología2|}}
 ==Acepciones==
 ===Sustantivo masculino===
 {{inflect.es.sust.reg}}
+;1: [[tallo|Tallo]] de la planta de [[maíz]] tierna.
+:*'''Ámbito:''' Bolivia, Perú
+;2: Por analogía, ''Macrocystis pyrifera'', [[alga]] marina [[bentónica]] de color pardo rojizo, con formas que se parecen a hojas y tallos de varios metros de longitud. Habita la zona intermareal y tiene [[cisto]]s, [[vesícula]]s llenas de aire, que le ayudan a mantenerse a flote.
-;1: Alga marina, de color café, con forma de filamentos largos de dos a tres metros y un espesor de unos pocos centímetros. Es muy común en las costas chilenas, donde a menudo flota en las olas frente a los bañistas. Hay diferentes especies del género ''Macrocystus''.
 :*'''Ámbito:''' Chile
+:*'''Sinónimos:''' [[cachiyuyo]] (Argentina), [[chascón]], [[sargazo]] (Chiloé)
-----
-{{etimología2|del quechua ''wiru''}}
-;2: Tallo de la planta de maíz tierna.
-:*'''Ámbito:''' Bolivia, Perú
+;3: Partes de la [[planta]] de [[marihuana]], principalmente [[hoja]]s molidas, envueltas en un [[papel]] delgado que se [[fumar|fuman]] con diversos fines.
+:*'''Ámbito:''' Chile
+:*'''Uso:''' Coloquial
+{{wikisauro|marihuana}}
 == Ver también ==
 {{Wikipedia}}
-==Traducciones==
+<!---==Traducciones==
 {{trad-arriba}}
 *{{ar}}: {{trad|ar|}}
@@ Línea 32: / Línea 36: @@
 *{{pl}}: {{trad|pl|}}
 *{{pt}}: {{trad|pt|}}
-{{trad-abajo}}
+{{trad-abajo}}--->
 [[Categoría:ES:Sustantivos masculinos]][[Categoría:Botánica]]