Diferencia entre revisiones de «modelo»

De Wikcionario, el diccionario libre
Contenido eliminado Contenido añadido
{{CA-ES}}, {{GL-ES}}, {{PAP-ES}} y {{PT-ES}} gracias a https://en.wiktionary.org/wiki/modelo, https://fr.wiktionary.org/wiki/modelo o https://pt.wiktionary.org/wiki/modelo.
{{grafía alternativa|leng=pt|modello|nota1=obsoleta}}.
Línea 86: Línea 86:
{{pronunciación|leng=pt|[ mu.ˈðe.lu ] (Portugal)}}
{{pronunciación|leng=pt|[ mu.ˈðe.lu ] (Portugal)}}
{{etimología|leng=pt|it|modello}}, y este del italiano antiguo {{l+|roa-oit|modello}}, del latín vulgar {{l+|la|*modellum}} ({{l+|la|*modellus}}), del latín {{l+|la|modulus}} y {{l+|la|-ellus}}, de {{l+|la|modus}} y {{l+|la|-ulus}}.
{{etimología|leng=pt|it|modello}}, y este del italiano antiguo {{l+|roa-oit|modello}}, del latín vulgar {{l+|la|*modellum}} ({{l+|la|*modellus}}), del latín {{l+|la|modulus}} y {{l+|la|-ellus}}, de {{l+|la|modus}} y {{l+|la|-ulus}}.
{{grafía alternativa|leng=pt|modello|nota1=obsoleta}}.


=== {{sustantivo masculino|pt}} ===
=== {{sustantivo masculino|pt}} ===

Revisión del 08:06 4 feb 2014

icono de desambiguación Entradas similares:  modeló


modelo
  • Pronunciación:  [ moˈðe.lo ] (AFI)

Del italiano modello, y este del italiano antiguo modello, del latín vulgar *modellum (*modellus), del latín modulus y -ellus, de modus y -ulus.

[1] maqueta o modelo a escala del anfibio Be-200ChS
[3] maniquí

Sustantivo masculino

Singular Plural
modelo modelos
1
Representación gráfica o esquemática de una realidad, sirve para organizar y comunicar de forma clara los elementos que involucran un todo.
2
Categoría constituida por los elementos realizados a partir de un mismo diseño.

Sustantivo femenino y masculino

Singular Plural
Masculino modelo modelos
Femenino modelo modelos
3
Persona que exhibe modelos2 de ropa.

Adjetivo

Singular Plural
Masculino modelo modelo
Femenino modelo modelo
4
Que, por sus cualidades, es digno de ser imitado.
  • Uso: se emplea también como sustantivo


Etimología 2

modelo 2

Forma verbal

5
Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de modelar.

Véase también

Traducciones

Traducciones




Catalán

modelo
  • Pronunciación:  Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Forma verbal

1
Primera persona del singular del presente de indicativo de modelar.


Gallego

modelo
  • Pronunciación:  Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Del italiano modello, y este del italiano antiguo modello, del latín vulgar *modellum (*modellus), del latín modulus y -ellus, de modus y -ulus.

Sustantivo masculino

1
Modelo.


Etimología 2

modelo 2

Forma verbal

2
Primera persona del singular del presente de indicativo de modelar.

Información adicional

Véase también


Papiamento

modelo
  • Pronunciación:  Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Del italiano modello, y este del italiano antiguo modello, del latín vulgar *modellum (*modellus), del latín modulus y -ellus, de modus y -ulus.

Sustantivo masculino

1
Modelo.


Portugués

modelo
  • Pronunciación:  [ mu.ˈðe.lu ] (Portugal) (AFI)

Del italiano modello, y este del italiano antiguo modello, del latín vulgar *modellum (*modellus), del latín modulus y -ellus, de modus y -ulus.

  • Grafía alternativa: modello (obsoleta).

Sustantivo masculino

1
Modelo.

Sustantivo femenino y masculino

2
Modelo (profesión).


Etimología 2

modelo 2

Forma verbal

3
Primera persona del singular del presente de indicativo de modelar.

Información adicional

Véase también

Referencias y notas