Diferencia entre revisiones de «vista»

De Wikcionario, el diccionario libre
Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición
Green Mostaza Bot (discusión | contribs.)
m Bot: Reemplazo automático de texto
Línea 131: Línea 131:
{{trad-abajo}}
{{trad-abajo}}


==Referencias==
=<small>Referencias y notas</small>=
<references/>
<references/>



Revisión del 16:11 23 may 2014


vista
  • Pronunciación:  [ ˈbis.ta ]  (AFI)

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Sustantivo femenino

Singular Plural
vista vistas
1
Sentido con el que se perciben los colores, formas y movimientos mediante la luz.1
2
Acción o efecto de ver1.
3
Aspecto visual que presentan las cosas o lugares.
4
Apariencia o disposición de las cosas en orden al sentido del ver. Úsase más con los adjetivos buena o mala.1
5
Campo que se descubre desde un punto, y en especial cuando presenta extensión, variedad y agrado. 1
6
Ojo, órgano de la vista en el hombre y los animales.1
7
Conjunto de ambos ojos.1
8
Encuentro o concurrencia en que uno se ve con otro. 1
  • Ejemplo: Hasta la vista.
9
Visión o aparición.1
10
Cuadro, estampa que representa un lugar, un monumento, etc., tomado del natural.1
  • Ejemplo: Una vista de Venecia.
11
Conocimiento claro de las cosas.1
12
Apariencia o relación de unas cosas con respecto a otras.1
  • Ejemplo: A vista de la nieve, el cisne es negro.1
13
Intento o propósito.1
14
Vistazo, mirada rápida y superficial.1
15
Almadraba, centinela, guarda, testigo de vista.1
16
Claridad de la vista.1
17
Anteojo de larga vista.1
18
Visera, parte del yelmo, movible, por lo común, sobre dos botones laterales para alzarla y bajarla, y con agujeros o hendeduras para ver, que cubría y defendía el rostro.1
  • Uso: anticuado
19 Derecho
Actuación en que se relaciona ante el tribunal, con citación de las partes, una causa o pleito, para dictar el fallo, oyendo a los defensores o interesados que a ella concurran.1
20
Altura, punto de la vista.1
21
Vistas (En plural) Concurrencia de dos o más sujetos que se ven para fin determinado.1
22
Vistas (En plural) Regalos que recíprocamente se hacen los novios.1
23
Vistas (En plural) Ventana, puerta u otra abertura en los edificios, por donde entra la luz para ver.1
24
Vistas (En plural) Galerías, ventanas u otros huecos de pared, por donde desde un edificio se ve lo exterior.1
25
Vistas (En plural) Cuello, pechera y puños de la camisa.1
  • Ejemplo: Camisa con vistas de hilo.

Sustantivo masculino

Singular Plural
vista vistas
26
Empleado de aduanas a cuyo cargo está el registro de los géneros.1

Forma adjetiva y de participio

Singular Plural
Masculino visto vistos
Femenino vista vistas
27
Forma del femenino de vistoparticipio irregular de ver o de verse.

Locuciones

Relacionado
  • aguzar la vista: Recogerla y aplicarla con atención. 1
  • a la vista: Luego, al punto, prontamente y sin dilación. En el comercio se despachan letras a la vista, que vale tanto como pagaderas a su presentación.||A vista.1
  • a media vista: Ligeramente y de paso en el reconocimiento de una cosa.|| Úsase también para significar la facilidad de aprender o de reconocer las cosas.1
  • apartar la vista: Desviar la consideración o el pensamiento de un objeto aun cuando sea imaginario y no real.1
  • a primera vista: A media vista.1
  • a simple vista
  • a vista: En presencia o delante.|| En consideración o comparación.|| Enfrente, cerca o en paraje donde se pueda ver.|| Con observación o cuidado de ver o seguir a uno.1
  • a vista de ojos: Denota que uno ve por sí mismo una cosa.1
  • a vista de pájaro: Denota que se ven o describen los objetos desde un punto muy elevado sobre ellos.1
  • a vistas: A ser visto.1
  • a vista y paciencia
  • clavar la vista: Fijar la vista.1
  • comerse con la vista una persona o cosa: Mirarla airadamente o con grande ansia.1
  • conocerse de vista: Conocerle por haberle visto alguna vez, sin haber tenido trato con él.1
  • corto de vista: Miope. || Poco perspicaz. 1
  • cosa no vista o nunca vista: 2
  • dar una vista: Mirar, visitar de paso y sin detenerse mucho.1
  • dar vista a una cosa: Avistarla, alcanzarla a ver.1
  • dar vista a alguna ciudad, pueblo, etc.: Alcanzarle a ver por la primera vez en el viaje.2
  • derramar la vista: Mirar los caballos sin volver la cabeza, inclinando sólo y torciendo los ojos, lo cual se tiene por mala señal.1
  • doble vista: Supuesta facultad de ver por medio de la imaginación cosas que realmente existen o sucesos que se verifican en otra parte.1
  • echar la vista a una cosa: Elegir mentalmente una cosa entre otras.1
  • echar la vista a otro, o echar la vista encima a otro: Llegarle a ver o conocer cuando le anda buscando.1
  • echar una vista: Cuidar de una cosa mirándola de cuando en cuando. Úsase frecuentemente para encargar este cuidado.1

Véase también


Traducciones

Traducciones



Referencias y notas

  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 1,18 1,19 1,20 1,21 1,22 1,23 1,24 1,25 1,26 1,27 1,28 1,29 1,30 1,31 1,32 1,33 1,34 1,35 1,36 1,37 1,38 1,39 1,40 1,41 1,42 1,43 1,44 1,45 1,46 1,47 1,48 1,49 1,50 1,51 1,52 1,53 1,54 1,55 1,56 1,57 1,58 1,59 1,60 1,61 1,62 1,63 1,64 1,65 1,66 1,67 1,68 1,69 VV. AA. (1914). «vista», en Real Academia Española: Diccionario de la lengua castellana, decimocuarta edición, Madrid: Sucesores de Hernando, pág. 1051. Consultado el 05 de septiembre de 2012.
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 Labernia, Pedro (1866-1867). Novísimo diccionario de la lengua castellana con la correspondencia catalana, el mas completo de cuantos han salido á luz. Comprende todos los términos, frases, locuciones y refranes usados en España y Américas Españolas en el lenguaje comun, antiguo y moderno y las voces propias de ciencias, artes y oficios. Madrid: Espasa. (Tomo I, A–E; Tomo II, F–Z) Pág. 972