Diferencia entre revisiones de «llamarse»
Contenido eliminado Contenido añadido
m Bot: adición de az:llamarse, mg:llamarse |
conversión a la nueva estructura; añadiendo sección: Referencias y notas; {{pronunciación}} → {{pron-graf}}; conversión a plantilla: '''Sinónimos:''', '''Hipónimo:'''; elementos "clear" |
||
Línea 1: | Línea 1: | ||
{{ |
== {{lengua|es}} == |
||
⚫ | |||
=== Etimología === |
|||
⚫ | |||
{{etimología|la|clamare}} |
{{etimología|la|clamare}} |
||
==={{verbo pronominal|es}}=== |
=== {{verbo pronominal|es}} === |
||
;1: Tener una persona, cosa o animal, un [[nombre]] que lo identifica. |
;1: Tener una persona, cosa o animal, un [[nombre]] que lo identifica. |
||
{{hipónimo|apellidarse}}. |
|||
;2 {{Náutica}}: Dicho del [[viento]], tomar otra [[dirección]]. |
;2 {{Náutica}}: Dicho del [[viento]], tomar otra [[dirección]]. |
||
Línea 13: | Línea 14: | ||
;3 {{Literatura|,|Pintura|y|Arte}}: llevar determinado [[título]] o nombre.. |
;3 {{Literatura|,|Pintura|y|Arte}}: llevar determinado [[título]] o nombre.. |
||
{{sinónimo|titularse}}. |
|||
:*'''Ejemplo:''' Su nueva película ''se llama'' XXX. |
:*'''Ejemplo:''' Su nueva película ''se llama'' XXX. |
||
==Locuciones== |
=== Locuciones === |
||
* [[llamarse a engaño]] |
* [[llamarse a engaño]] |
||
* [[llamarse a la parte]] |
* [[llamarse a la parte]] |
||
==Conjugación== |
=== Conjugación === |
||
{{es.v.conj.arse|llam|llám}} |
{{es.v.conj.arse|llam|llám}} |
||
{{clear}} |
|||
==Traducciones== |
=== Traducciones === |
||
{{trad-arriba}} |
{{trad-arriba}} |
||
<!--*{{ar}}: {{trad|ar|}}--> |
<!--*{{ar}}: {{trad|ar|}}--> |
||
Línea 40: | Línea 42: | ||
<!--*{{pt}}: {{trad|pt|}}--> |
<!--*{{pt}}: {{trad|pt|}}--> |
||
{{trad-abajo}} |
{{trad-abajo}} |
||
== Referencias y notas == |
|||
<references /> |
|||
[[az:llamarse]] |
[[az:llamarse]] |
Revisión del 08:53 26 sep 2015
Español
llamarse | |
pronunciación (AFI) | [ʎaˈmaɾ.se] [ʝaˈmaɾ.se] |
silabación | lla-mar-se |
acentuación | llana |
longitud silábica | trisílaba |
rima | aɾ.se |
Etimología
Del latín clamare
Verbo pronominal
- 1
- Tener una persona, cosa o animal, un nombre que lo identifica.
- 3 Literatura, pintura y arte
- llevar determinado título o nombre..
- Sinónimo: titularse.
- Ejemplo: Su nueva película se llama XXX.
Locuciones
Conjugación
Formas no personales | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Simples | Compuestas | |||||
Infinitivo | llamarse | haberse llamado | ||||
Gerundio | llamándose (o llamando) | habiéndose llamado | ||||
Participio | llamado | |||||
Formas personales | ||||||
número: | singular | plural | ||||
persona: | primera | segunda | tercera | primera | segunda | tercera |
Modo indicativo | yo | tú vos |
él / ella usted1 |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos / ellas ustedes1 |
Tiempos simples | ||||||
Presente | me llamo | te llamastú te llamásvos |
se llama | nos llamamos | os llamáis | se llaman |
Pretérito imperfecto o Copretérito (Andrés Bello) | me llamaba | te llamabas | se llamaba | nos llamábamos | os llamabais | se llamaban |
Pretérito indefinido o Pretérito (Perfecto simple) | me llamé | te llamaste | se llamó | nos llamamos | os llamasteis | se llamaron |
Futuro | me llamaré | te llamarás | se llamará | nos llamaremos | os llamaréis | se llamarán |
Condicional o Pospretérito | me llamaría | te llamarías | se llamaría | nos llamaríamos | os llamaríais | se llamarían |
Tiempos compuestos | ||||||
Pretérito perfecto o Antepresente | me he llamado | te has llamado | se ha llamado | nos hemos llamado | os habéis llamado | se han llamado |
Pretérito pluscuamperfecto o Antecopretérito | me había llamado | te habías llamado | se había llamado | nos habíamos llamado | os habíais llamado | se habían llamado |
Pretérito anterior o Antepretérito (poco usado) | me hube llamado | te hubiste llamado | se hubo llamado | nos hubimos llamado | os hubisteis llamado | se hubieron llamado |
Futuro perfecto o Antefuturo | me habré llamado | te habrás llamado | se habrá llamado | nos habremos llamado | os habréis llamado | se habrán llamado |
Condicional perfecto o Antepospretérito | me habría llamado | te habrías llamado | se habría llamado | nos habríamos llamado | os habríais llamado | se habrían llamado |
Modo subjuntivo | yo | tú vos2 |
él / ella usted1 |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos / ellas ustedes1 |
Tiempos simples | ||||||
Presente | me llame | te llamestú te llamésvos2 |
se llame | nos llamemos | os llaméis | se llamen |
Pretérito imperfecto o Pretérito | me llamara | te llamaras | se llamara | nos llamáramos | os llamarais | se llamaran |
me llamase | te llamases | se llamase | nos llamásemos | os llamaseis | se llamasen | |
Futuro (en desuso) | me llamare | te llamares | se llamare | nos llamáremos | os llamareis | se llamaren |
Tiempos compuestos | ||||||
Pretérito perfecto o Antepresente | me haya llamado | te hayastú llamado te hayásvos2 llamado |
se haya llamado | nos hayamos llamado | os hayáis llamado | se hayan llamado |
Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito | me hubiera llamado | te hubieras llamado | se hubiera llamado | nos hubiéramos llamado | os hubierais llamado | se hubieran llamado |
me hubiese llamado | te hubieses llamado | se hubiese llamado | nos hubiésemos llamado | os hubieseis llamado | se hubiesen llamado | |
Futuro o Antefuturo (en desuso) | me hubiere llamado | te hubieres llamado | se hubiere llamado | nos hubiéremos llamado | os hubiereis llamado | se hubieren llamado |
Modo imperativo | tú vos |
usted1 | nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ustedes1 | |
Afirmativo | llámatetú llamatevos |
llámese | llamémonos | llamaos | llámense | |
Negativo | Se emplea el presente del modo subjuntivo
| |||||
1 Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. 2 Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú». |