Diferencia entre revisiones de «pequeño»
Contenido eliminado Contenido añadido
m Bot: adición de ay:pequeño, ku:pequeño |
dividiendo líneas; conversión a la nueva estructura; normalizando títulos de encabezamiento; añadiendo sección: Referencias y notas; {{pronunciación}} → {{pron-graf}}; conversión a plantilla: '''Antónimos:''', '''Sinónimos:''', '''Derivados:... |
||
Línea 1: | Línea 1: | ||
{{ |
== {{lengua|es}} == |
||
⚫ | |||
=== Etimología === |
|||
⚫ | |||
{{etimología2|Voz romance}} |
{{etimología2|Voz romance}} |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
{{inflect.es.adj.reg|pequeñ}} |
{{inflect.es.adj.reg|pequeñ}} |
||
Línea 11: | Línea 11: | ||
{{sinónimo|chico|corto|escaso|reducido}}. |
{{sinónimo|chico|corto|escaso|reducido}}. |
||
{{antónimo|grande}}. |
{{antónimo|grande}}. |
||
:*'''Ejemplo:''' ¿Cuántos dormitorios tiene? / Tres. Uno [[grande]] y los otros dos más ''pequeños''. |
:*'''Ejemplo:''' ¿Cuántos dormitorios tiene? / Tres. Uno [[grande]] y los otros dos más ''pequeños''. |
||
;2: Que es escaso en número. |
;2: Que es escaso en número. |
||
{{sinónimo|breve|corto|escaso|parvo|limitado|reducido}}. |
|||
{{antónimo|abundante|grande|numeroso}}. |
|||
;3: De poca [[edad]]. |
;3: De poca [[edad]]. |
||
:*'''Uso:''' Se usa también como sustantivo. |
:*'''Uso:''' Se usa también como sustantivo. |
||
{{sinónimo|chico|infante|menor|niño|párvulo}}. |
|||
{{antónimo|grande|mayor}}. |
{{antónimo|grande|mayor}}. |
||
;4: De poca estatura. |
;4: De poca estatura. |
||
Línea 24: | Línea 24: | ||
;5: De poca importancia. |
;5: De poca importancia. |
||
{{sinónimo|bajo|humilde}}. |
{{sinónimo|bajo|humilde}}. |
||
{{antónimo|importante|poderoso|soberbio}}. |
|||
;6: De escasa calidad. |
;6: De escasa calidad. |
||
{{sinónimo|mediocre}}. |
{{sinónimo|mediocre}}. |
||
{{antónimo|bueno}}. |
|||
:*'''Antónimo:''' [[bueno]] |
|||
;7: De poca duración. |
;7: De poca duración. |
||
{{sinónimo|breve|corto}}. |
{{sinónimo|breve|corto}}. |
||
{{antónimo|grande|largo}}. |
|||
{{clear}} |
|||
⚫ | |||
⚫ | |||
{{rel-arriba|Locuciones con «pequeño»}} |
{{rel-arriba|Locuciones con «pequeño»}} |
||
*[[balancín pequeño]] |
*[[balancín pequeño]] |
||
Línea 47: | Línea 49: | ||
{{rel-abajo}} |
{{rel-abajo}} |
||
==Información |
=== Información adicional === |
||
{{derivad|empequeñecer|empequeñecimiento|pequeñamente|pequeñarra|pequeñez|pequeñeza|pequeñín|pequeñuelo}}. |
|||
==Véase también== |
=== Véase también === |
||
{{w}} |
{{w}} |
||
<br clear="all"> |
|||
{{clear}} |
|||
⚫ | |||
⚫ | |||
{{trad-arriba}} |
{{trad-arriba}} |
||
{{t+|af|1|klein}} |
{{t+|af|1|klein}} |
||
{{t+|sq|1|vogël}} |
{{t+|sq|1|vogël}} |
||
{{t+|de|1,3|klein}} |
{{t+|de|1,3|klein}} |
||
{{t+|ar|قَليل}} (qaliːl) |
{{t+|ar|قَليل}} (qaliːl) |
||
{{t+|az|1,3|kiçik}} |
|||
{{t+|bg|малък}} |
{{t+|bg|малък}} |
||
{{t+|bm|1|-den}} ; {{trad|bm|-nin|1}} ; {{trad|bm|fitini|1}} |
{{t+|bm|1|-den}} ; {{trad|bm|-nin|1}} ; {{trad|bm|fitini|1}} |
||
Línea 70: | Línea 75: | ||
{{t+|dak|1|čikala}} |
{{t+|dak|1|čikala}} |
||
{{t+|da|1|liden}}; {{trad|da|lille|1}}; {{trad|da|små|1}} |
{{t+|da|1|liden}}; {{trad|da|lille|1}}; {{trad|da|små|1}} |
||
{{t+|eo|1|malgranda|,|juna}} |
{{t+|eo|1|malgranda|,|juna}} |
||
{{t+|fo|1|lítil}} |
{{t+|fo|1|lítil}} |
||
{{t+|fi|1,3|pieni|,|3|nuori}} |
{{t+|fi|1,3|pieni|,|3|nuori}} |
||
Línea 102: | Línea 107: | ||
{{t+|pt|1,3|pequeno}} |
{{t+|pt|1,3|pequeno}} |
||
{{t+|rap|iti}} |
{{t+|rap|iti}} |
||
{{t+|ro|1,3|mic|m|,|1,3|mică|f}} |
{{t+|ro|1,3|mic|m|,|1,3|mică|f}} |
||
{{t+|ru|1,3|маленький}} (malenʹkiĭ) |
{{t+|ru|1,3|маленький}} (malenʹkiĭ) |
||
{{t+|scn|1|pìcciulu}}; {{trad|scn|nicu}} |
{{t+|scn|1|pìcciulu}}; {{trad|scn|nicu}} |
||
Línea 117: | Línea 122: | ||
[[Categoría:ES:Lista Swadesh]] |
[[Categoría:ES:Lista Swadesh]] |
||
== Referencias y notas == |
|||
<references /> |
|||
[[af:pequeño]] |
[[af:pequeño]] |
Revisión del 01:31 27 sep 2015
Español
pequeño | |
pronunciación (AFI) | [peˈke.ɲo] |
silabación | pe-que-ño |
acentuación | llana |
longitud silábica | trisílaba |
rima | e.ɲo |
Etimología
Voz romance
Adjetivo
Singular | Plural | |
---|---|---|
Masculino | pequeño | pequeños |
Femenino | pequeña | pequeñas |
- 1
- De tamaño reducido, menor a lo común o normal.
- 2
- Que es escaso en número.
- 3
- De poca edad.
- 5
- De poca importancia.
- Sinónimos: bajo, humilde.
- Antónimos: importante, poderoso, soberbio.
Locuciones
Información adicional
- Derivados: empequeñecer, empequeñecimiento, pequeñamente, pequeñarra, pequeñez, pequeñeza, pequeñín, pequeñuelo.
Véase también
Traducciones
Referencias y notas
Categorías:
- Español
- ES:Palabras llanas
- ES:Palabras trisílabas
- ES:Rimas:e.ɲo
- ES:Adjetivos
- Español-Afrikáans
- Español-Albanés
- Español-Alemán
- Español-Árabe
- Español-Azerí
- Español-Búlgaro
- Español-Bambara
- Español-Bislama
- Español-Bretón
- Español-Catalán
- Español-Chamorro
- Español-Chino
- Español-Córnico
- Español-Criollo haitiano
- Español-Dakota
- Español-Danés
- Español-Esperanto
- Español-Feroés
- Español-Finés
- Español-Francés
- Español-Frisón
- Español-Galés
- Español-Gallego
- Español-Griego
- Español-Hawaiano
- Español-Ido
- Español-Indonesio
- Español-Inglés
- Español-Inglés antiguo
- Español-Irlandés
- Español-Islandés
- Español-Italiano
- Español-Japonés
- Español-Lingala
- Español-Malayo
- Español-Mapuche
- Español-Maya yucateco
- Español-Mixteco del sur de Puebla
- Español-Náhuatl central
- Español-Neerlandés
- Español-Noruego bokmål
- Español-Novial
- Español-Occitano
- Español-Persa
- Español-Polaco
- Español-Portugués
- Español-Rapa nui
- Español-Rumano
- Español-Ruso
- Español-Siciliano
- Español-Somalí
- Español-Sotho norteño
- Español-Sueco
- Español-Tagalo
- Español-Tártaro
- Español-Pidgin melanesio-inglés
- Español-Turco
- Español-Vepsio
- Español-Volapuk
- ES:Lista Swadesh