Diferencia entre revisiones de «sobre de mesana»
Contenido eliminado Contenido añadido
m Bot: Reemplazo automático de texto |
conversión a la nueva estructura; añadiendo {{pron-graf}}, {{etimología}}; elementos "clear"; espacios en blanco |
||
| Línea 1: | Línea 1: | ||
{{ |
== {{lengua|es|alt=[[sobre]] de [[mesana]]}} == |
||
{{pron-graf}} |
|||
=== Etimología === |
|||
{{etimología}}. |
|||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
;1 {{Náutica}}: La [[vela cuadra|velita cuadra]] que se larga por encima del [[perico]] o [[juanete]] de [[mesana]]. |
;1 {{Náutica}}: La [[vela cuadra|velita cuadra]] que se larga por encima del [[perico]] o [[juanete]] de [[mesana]]. |
||
| Línea 9: | Línea 11: | ||
{{hiperónimo|sobrejuanete}} |
{{hiperónimo|sobrejuanete}} |
||
{{clear}} |
|||
==Traducciones== |
=== Traducciones === |
||
{{trad-arriba}} |
{{trad-arriba}} |
||
<!--*{{ar}}: {{trad|ar|}}--> |
<!--*{{ar}}: {{trad|ar|}}--> |
||
| Línea 27: | Línea 30: | ||
{{trad-abajo}} |
{{trad-abajo}} |
||
= |
== Referencias y notas == |
||
* [http://books.google.ch/books?id=Els7AQAAIAAJ&pg=PA480 Diccionario marítimo español por José de Lorenzo, Gonzalo de Murga, Martín Ferreiro y Peralto. |
* [http://books.google.ch/books?id=Els7AQAAIAAJ&pg=PA480 Diccionario marítimo español por José de Lorenzo, Gonzalo de Murga, Martín Ferreiro y Peralto. Establecimiento Tipográfico de T. Fortanet, 1864 - 619 páginas] |
||
* [http://books.google.ch/books?id=sYbMAJcIcMsC&pg=PA494 "Diccionario marítimo español: que además de las definiciones de las voces con sus equivalentes en francés, inglés e italiano, contiene tres vocabularios de estos idiomas con las correspondencias castellanas" por Imprenta Real (Madrid). en la Imprenta Real, 1831 - 772 páginas] |
* [http://books.google.ch/books?id=sYbMAJcIcMsC&pg=PA494 "Diccionario marítimo español: que además de las definiciones de las voces con sus equivalentes en francés, inglés e italiano, contiene tres vocabularios de estos idiomas con las correspondencias castellanas" por Imprenta Real (Madrid). en la Imprenta Real, 1831 - 772 páginas] |
||
Revisión del 18:54 27 sep 2015
Español
| sobre de mesana | |
| pronunciación (AFI) | [ˌso.β̞ɾe ð̞e meˈsa.na] |
| rima | a.na |
Etimología
Si puedes, incorpórala: ver cómo.
Locución sustantiva
- 1 Náutica
- La velita cuadra que se larga por encima del perico o juanete de mesana.
- Sinónimos: sobreperico, sobreperiquito
- Hiperónimo: sobrejuanete
Traducciones
Referencias y notas
- Diccionario marítimo español por José de Lorenzo, Gonzalo de Murga, Martín Ferreiro y Peralto. Establecimiento Tipográfico de T. Fortanet, 1864 - 619 páginas
- "Diccionario marítimo español: que además de las definiciones de las voces con sus equivalentes en francés, inglés e italiano, contiene tres vocabularios de estos idiomas con las correspondencias castellanas" por Imprenta Real (Madrid). en la Imprenta Real, 1831 - 772 páginas