Diferencia entre revisiones de «vagabundo»

De Wikcionario, el diccionario libre
Contenido eliminado Contenido añadido
HydrizBot (discusión | contribs.)
m Bot: adición de ca:vagabundo
PBbot (discusión | contribs.)
{{Pronunciación}} → {{pronunciación}}; conversión a la nueva estructura; añadiendo sección: Referencias y notas; {{pronunciación}} → {{pron-graf}}; conversión a plantilla: '''Sinónimos:'''; elementos "clear"; espacios en blanco
Línea 1: Línea 1:
== {{lengua|es}} ==
{{ES|vagabundo}}
{{pron-graf|fone=ba.ɰaˈβun̪.do}}


=== Etimología ===
{{Pronunciación|[ ba.ɰaˈβun̪.do ]}}
{{etimología|la|vagabundus}}
{{etimología|la|vagabundus}}

==={{adjetivo|es}}===
=== {{adjetivo|es}} ===
{{inflect.es.adj.reg|vagabund}}
{{inflect.es.adj.reg|vagabund}}


;1: Que [[viajar|viaja]] de una parte a otra
;1: Que [[viajar|viaja]] de una parte a otra
:*'''Sinónimos:''' [[errante]], [[giróvago]], [[trotamundos]]
{{sinónimo|errante|giróvago|trotamundos}}.


;2: Que no tiene [[oficio]] ni [[domicilio]] fijo
;2: Que no tiene [[oficio]] ni [[domicilio]] fijo
{{uso|utcs}}
{{uso|utcs}}
:*'''Sinónimos:''' [[bichicome]] (Uruguay), [[linyera]] (Argentina)
{{sinónimo|bichicome|nota1=Uruguay|linyera|nota2=Argentina}}.


==Información adicional==
=== Información adicional ===
{{derivad|vagar|vago|vagancia}}.
{{derivad|vagar|vago|vagancia}}.

<!--==Locuciones==
<!--==Locuciones==


Línea 22: Línea 23:
-->
-->


==Véase también==
=== Véase también ===
{{w}}
{{w}}

<br clear="all">
{{clear}}
==Traducciones==

=== Traducciones ===
{{trad-arriba}}
{{trad-arriba}}
{{t+|de|2|Krattler}}
{{t+|de|2|Krattler}}
Línea 39: Línea 42:
{{t+|pt|1–2|vagabundo}}
{{t+|pt|1–2|vagabundo}}
{{trad-abajo}}
{{trad-abajo}}

== Referencias y notas ==
<references />


[[ca:vagabundo]]
[[ca:vagabundo]]

Revisión del 07:33 28 sep 2015

Español

vagabundo
pronunciación (AFI) [ba.ɰaˈβun̪.do]
silabación va-ga-bun-do
acentuación llana
longitud silábica tetrasílaba
rima un.do

Etimología

Del latín vagabundus

Adjetivo

Singular Plural
Masculino vagabundo vagabundos
Femenino vagabunda vagabundas
1
Que viaja de una parte a otra
2
Que no tiene oficio ni domicilio fijo
  • Uso: se emplea también como sustantivo
  • Sinónimos: bichicome (Uruguay), linyera (Argentina).

Información adicional

Véase también

Traducciones

Traducciones



Referencias y notas