Diferencia entre revisiones de «religioso»
Contenido eliminado Contenido añadido
faltan trads |
m iwiki +de:religioso, en:religioso, fi:religioso, fr:religioso, io, it, ku, pt |
||
Línea 37: | Línea 37: | ||
* {{sv}}: {{trad|sv|religiös|1–3}} |
* {{sv}}: {{trad|sv|religiös|1–3}} |
||
{{trad-abajo}} |
{{trad-abajo}} |
||
[[de:religioso]] |
|||
[[en:religioso]] |
|||
[[fi:religioso]] |
|||
[[fr:religioso]] |
|||
[[io:religioso]] |
|||
[[it:religioso]] |
|||
[[ku:religioso]] |
|||
[[pt:religioso]] |
Revisión del 11:22 5 feb 2010
religioso
religioso
- Pronunciación: [ re.liˈxjo.so ] (AFI)
Error de Lua en Módulo:lenguas en la línea 49: latín es un código no válido, por favor visite Wikcionario:Códigos de idioma para encontrar el código adecuado.., y este de religio, "religión". La etimología más allá está disputada; Cicerón la deriva de relegere, "releer", mientras que gran parte de la tradición teológica la vincula a religare, "atar". Otra posibilidad es el participio religiens, "escrupuloso"
Acepciones
Adjetivo
Singular | Plural | |
---|---|---|
Masculino | eclesiástico | eclesiásticos |
Femenino | eclesiástica | eclesiásticas |
- 2
- Que cree en alguna religión, especialmente si es piadoso en el cumplimiento de los preceptos de la misma
- 3
- Que ha consagrado su vida a la religión, especialmente como parte de una orden
- Uso: Se emplea también como sustantivo
- 4
- Riguroso y escrupuloso en el cumplimiento de sus deberes
Traducciones
|