Diferencia entre revisiones de «faz»

De Wikcionario, el diccionario libre
Contenido eliminado Contenido añadido
Interwicket (discusión | contribs.)
m iwiki +fr:faz
ordeno un poco
Línea 2: Línea 2:
{{Lema|faz}}
{{Lema|faz}}


{{pronunciación|[ 'faθ ] o [ 'fas ]}}
{{pronunciación|['faθ]}} <!--- Añade la pronunciación en el Alfabeto Fonético Internacional como parámetro: {{pronunciación|[ eˈxem.plo ]}}. Si no la sabes, deja la plantilla tal como está. --->
{{etimología|latín|facies|cara}}, "[[fachada]]"
{{etimología|latín|facies|cara|transcripción=facĭes}}, '[[fachada]]' <!-- Añade la etimología con el siguiente patrón: {{etimología|IDIOMA|PALABRA|SIGNIFICADO}}. Si por alguna razón no se ajusta a este formato, usa simplemente :* '''Etimología:'''. Si no la sabes, deja la plantilla tal como está.-->


==Acepciones==
==Acepciones==
===Sustantivo femenino=== <!-- o femenino=== -->
===Sustantivo femenino===
{{inflect.es.sust.ad-lib|faz|faces}}
{{inflect.es.sust.ad-lib|faz|faces}}


;1: En el hombre y algunos animales, parte frontal de la [[cabeza]], dende se encuentran los ojos, nariz y boca
<!-- Escoge la plantilla adecuada para la flexión
:*'''Uso:''' {{literario}}
{{inflect.es.sust.reg}} para canto
:*'''Sinónimos:''' [[cara]], [[rostro]]
{{inflect.es.sust.reg-cons}} para árbol
:*'''Merónimos:''' [[frente]], [[ojo]], [[nariz]], [[boca]], [[barbilla]]
{{inflect.es.sust.invariante}} para tórax
:*'''Relacionados:''' [[antifaz]], [[facial]], [[facha]]
{{inflect.es.sust.sing.tantum}} para Dios
{{inflect.es.sust.plur.tantum}} para cantares
{{inflect.es.sust.-ón| }} para canción {{inflect.es.sust.-ón|canci}}
{{inflect.es.sust.ad-lib| | }} para las demás {{inflect.es.sust.ad-lib|formasingular|formaplural}}
-->


;2: [[superficie|Superficie]] exterior de un [[poliedro]] o en general de un objeto [[sólido]]
;1:[[cara]], parte frontal de la cabeza.<!-- aquí pones una explicacion que significa la palabra -->
:*'''Sinónimos:''' [[cara]], [[rostro]]. Comparar con [[jeta]].
:*'''Sinónimos:''' [[faceta]]
:*'''Uso:''' {{formal}}
:*'''Hipónimos:''' [[frente]], [[ojo|ojos]], [[nariz]], [[boca]], [[barbilla]]
:*'''Hiperónimos:''' [[cabeza]]; [[aspecto]], [[facha]], [[pinta]].
:*'''Relacionados:''' Derivados [[antifaz]], [[facial]], [[facha]].
;2:[[faceta]], cada uno de los dos lados de una superficie plana.
:*'''Ámbito:''' literario
:*'''Uso:''' Tiene un matiz positivo.
:*'''Sinónimos:''' [[lado]], [[cara]], [[faceta]]
:*'''Hipónimos:''' [[fachada]]
:*'''Hiperónimos:''' [[cabeza]]
:*'''Relacionados:''' Derivados [[faceta]], [[fachada]].
:*'''Ejemplos:''' "Es un cuadro [...] que sólo da una faz" (Mecano)

<!-- si hay más que una acepción, sepáralas con números-->


==Locuciones==
==Locuciones==


* [[sobre la faz de la tierra]], 'en todo el mundo' <!--primera locución-->
* [[sobre la faz de la tierra]]: en todo el mundo


==Véase también==


<br clear="all">


==Traducciones==
==Traducciones==
Línea 62: Línea 40:
{{trad-abajo}}
{{trad-abajo}}


[[Categoría:ES:Sustantivos femeninos]]<!-- o femeninos]] -->
[[Categoría:ES:Sustantivos femeninos]]


[[en:faz]]
[[en:faz]]

Revisión del 08:37 20 abr 2010


faz
faz
  • Pronunciación:  [ 'faθ ] o [ 'fas ] (AFI)

Error de Lua en Módulo:lenguas en la línea 49: latín es un código no válido, por favor visite Wikcionario:Códigos de idioma para encontrar el código adecuado.., "fachada"

Acepciones

Sustantivo femenino

Singular Plural
faz faces
1
En el hombre y algunos animales, parte frontal de la cabeza, dende se encuentran los ojos, nariz y boca
2
Superficie exterior de un poliedro o en general de un objeto sólido
  • Sinónimos: faceta
  • Uso: Formal

Locuciones

Traducciones

Traducciones