Diferencia entre revisiones de «hablar entre sí»
Contenido eliminado Contenido añadido
eliminando comentarios; {{ucf}} → {{plm}}; conversión a la nueva estructura; {{pronunciación}} → {{pron-graf}}; añadiendo {{etimología}}; elementos "clear"; espacios en blanco |
eliminando comentarios; trasladando parámetros "alt" a {{pron-graf}}; eliminando secciones: Etimología |
||
Línea 1: | Línea 1: | ||
== {{lengua|es |
== {{lengua|es}} == |
||
{{pron-graf|fone=aˈβlaɾ en̪.tɾeˈsi}} |
{{pron-graf|alt={{l|es|hablar}} {{l|es|entre}} {{l|es|sí}}|fone=aˈβlaɾ en̪.tɾeˈsi}} |
||
=== Etimología === |
|||
{{etimología}}. |
|||
=== {{locución verbal|es}} === |
=== {{locución verbal|es}} === |
||
;1: {{plm|hablar}} uno para sí. |
;1: {{plm|hablar}} uno para sí. |
||
{{sinónimos|hablar consigo}}. |
{{sinónimos|hablar consigo}}. |
||
Línea 16: | Línea 12: | ||
=== Traducciones === |
=== Traducciones === |
||
{{trad-arriba}} |
{{trad-arriba}} |
||
<!-- |
<!-- formato: {{t+|idioma|<acepción#>|palabra|género}} p. ej. {{t+|fr|1|chose|f}} --> |
||
<!--*{{de}}: {{trad|de|}}--> |
|||
<!--*{{bg}}: {{trad|bg|}}--> |
|||
<!--*{{ca}}: {{trad|ca|}}--> |
|||
<!--*{{eo}}: {{trad|eo|}}--> |
|||
<!--*{{fr}}: {{trad|fr|}}--> |
|||
{{trad-centro}} |
{{trad-centro}} |
||
<!--*{{en}}: {{trad|en|}}--> |
|||
<!--*{{it}}: {{trad|it|}}--> |
|||
<!--*{{ja}}: {{trad|ja|}}--> |
|||
<!--*{{nl}}: {{trad|nl|}}--> |
|||
<!--*{{pl}}: {{trad|pl|}}--> |
|||
<!--*{{pt}}: {{trad|pt|}}--> |
|||
{{trad-abajo}} |
{{trad-abajo}} |
||
== Referencias y notas == |
== Referencias y notas == |
||
<references /> |
<references /> |
Revisión del 15:32 4 ene 2016
Español
hablar entre sí | |
pronunciación (AFI) | [aˈβlaɾ en̪.tɾeˈsi] |
rima | i |
Locución verbal
- 1
- Hablar uno para sí.
- Sinónimo: hablar consigo.
- Ejemplo:
En tanto que hacía breve oración hablaba entre sí la endemoniada.San Juan de la Cruz. Obras espirituales I. Página 78. Editorial: Compañía de Impresores y Librero del Reino.
Traducciones
|