Diferencia entre revisiones de «busto»

Contenido eliminado Contenido añadido

En renglón

Revisión del 04:33 12 may 2016

Del latín bustum

Singular	Plural
busto	bustos

1: Una escultura o pintura de la parte superior del cuerpo.
2: El pecho y tórax superior de la mujer.
3: El medio cuerpo humano de escultura y sin brazos.¹
4: En la antigüedad, lugar donde se quemaba un cadáver y quedan enterradas sus cenizas.¹

Traducciones
Alemán: (?) Büste ^(de) (f.) Afrikáans: (?) borsbeeld ^(af) Árabe: (?) تمثال نصفي ^(ar) Armenio: (?) (kisandri) կիսանդրի ^(hy) Bielorruso: (?) бюст, скульптура ^(be) Búlgaro: (?) (bjust) бюст ^(bg) (m.) Catalán: (?) bust ^(ca) (m.) Checo: (?) busta ^(cs) (f.), (?) bysta ^(cs) (f.) Coreano: (?) (hyungsang) 흉상 ^(ko) Esperanto: (?) busto ^(eo) Eslovaco: (?) busta ^(sk) Estonio: büst ^(et) Vasco: (?) soingain ^(eu) Finés: (?) pysti ^(fi) Francés: (?) buste ^(fr) (m.) Georgiano: (?) ბიუსტი ^(ka) Griego: (?) προτομή ^(el) Hebreo: (?) פרוטומה ^(he) Húngaro: (?) mellszobor ^(hu) Indonesio: (?) patung dada ^(id) Inglés: (?) bust ^(en) Ido: (?) busto ^(io) Islandés: (?) brjóstmynd ^(is) (f.) Italiano: (?) busto ^(it) (m.) Finés: (?) rintakuva ^(fi) Japonés: (?) (はんしんぞう, hanshinzō) 胸像 ^(ja), (?) 半身像 ^(ja) (?) Mandarín: (?) (bànshēnxiàng) 胸像 ^(cmn), (?) 半身像 ^(cmn) Macedonio: (?) биста ^(mk) Neerlandés: (?) buste ^(nl) [[#Neerlandés\|]] ^(nl) Noruego bokmål: (?) byste ^(no) Occitano: bust ^(oc) Polaco: (?) popiersie ^(pl) (n.) Portugués: (?) busto ^(pt) Rumano: (?) bust ^(ro) Ruso: (?) (bjust) бюст ^(ru) (m.) Serbocroata: (?) биста ^(sh) (f.), (?) bista ^(sh) (f.) Sueco: (?) byst ^(sv) Turco: (?) büst ^(tr) Ucraniano: (?) погруддя ^(uk)

↑ ^1,0 ^1,1 Labernia, Pedro (1866-1867). Novísimo diccionario de la lengua castellana con la correspondencia catalana, el mas completo de cuantos han salido á luz. Comprende todos los términos, frases, locuciones y refranes usados en España y Américas Españolas en el lenguaje comun, antiguo y moderno y las voces propias de ciencias, artes y oficios. Madrid: Espasa. (Tomo I, A–E; Tomo II, F–Z) Pág. 479

@@ Línea 84: / Línea 84: @@
 [[pl:busto]]
 [[pt:busto]]
+[[ro:busto]]
 [[ru:busto]]
 [[zh:busto]]